Альбом:
Let 'Em Eat Cake (2014)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Російська
Cologne
Одеколон
Он милый, пахнет летним ветром.
Я не могу понять, что у него внутри.
Игры, как кусочек пазла,
Подойди ко мне, чтобы я мог играть.
(Что?..)
Держу пари, я хорошо смотрюсь на твоей руке.
Держу пари, ты отлично смотришься в своем черном смокинге.
Даже лучше после Джека с содовой.
С возрастом ты становишься еще красивее.
Бьюсь об заклад, я мог бы исправить все твои ошибки.
Я вижу тебя на танцполе, и это похоже на выпускной.
Я знаю, что это плохо-хотеть,
Но, Детка, отсюда я не могу этого вынести, забери меня домой.
Я действительно сожалею, я знал это с самого начала.
(Настолько хорошо...)
Так можно мне немного твоего одеколона?
(Настолько хорошо...)
Я на коленях, я буду извиваться и кричать.
Можешь мне помочь? - немного твоего одеколона.
Ты пишешь мое имя на песке.
Я смотрю, как ты берешь меня за руку,это так неправильно.
Ночи напролет с президентами.
Огонь и дыхание мяты; уже почти рассвело.
Я думаю, что смогу справиться с лучшими.
Я думаю, мы можем одурачить всех остальных, раздувающих грудь.
Держу пари, мы хорошо смотримся на фото.
Держу пари, они не узнают, что ты намного старше.
Держу пари, я мог бы исправить твои ошибки.
Я мог бы найти и стереть всю твою душевную боль.
Готов поспорить, я наивен.
Бьюсь об заклад, после этого мне дадут степень Трида.
Я действительно сожалею, я знал это с самого начала.
(Настолько хорошо...)
Так можно мне немного твоего одеколона?
(Настолько хорошо...)
Я на коленях, я буду извиваться и кричать.
Можешь мне помочь? - немного твоего одеколона.
Я действительно сожалею, я знал это с самого начала.
(Настолько хорошо...)
Так можно мне немного твоего одеколона?
(Настолько хорошо...)
Я на коленях, я буду извиваться и кричать.
Можешь мне помочь? - немного твоего одеколона.
УХ, УХ, УХ, УХ.
(Немного твоего одеколона...)
УХ, УХ, УХ, УХ.
(Немного твоего одеколона...)
Song details
Translation details
Додано у відповідь на запит користувача 
BlackRyder
BlackRyder 
Give a shoutout to Ægishjálmur
Help to translate
Alexz Johnson TOP 3
Про перекладача
ÆgishjálmurЕксперт
Внесок
- 195 переклади
- 7 транслітерації
- 765 пісень
- 2 колекції
- подякували 1169 рази
- виконав(ла) 103 запити на переклад для 52 користувачів
- транскрибував(ла) 30 пісні
- залишив(ла) 66 коментарі
- додав(ла) 4 анотації
- додав 24 виконавців
РіднаФранцузька
ВільноАнглійська, Французька
C1Німецька, Фарерська, Ісландська, Давньоскандинавська
B1-B2Англійська (давньоанглійська), Праскандинавська, Російська
A1-A2Давньогрецька, Латина, Шведська, Староокситанська, Єгипетська (давньоєгипетська/коптська)
1
Коментарі 1
Cпасибо!!!