Альбом:
COCONUT
Оригінальний текст
Англійська, Японська
Переклад
Російська
COCONUT
Кокос
Коко-коко-кокос
Коко-коко-кокос
Скажи мне, где ты хочешь быть сейчас?
Переполненное предвкушением (Это верно)
Летняя пора этого года (летняя пора)
Плывем вместе по течению
Дай волю воображению
На необитаемом острове прочувствуй эти тропики
Красочные цветы и птицы
До самой линии горизонта, лишь ты и я
Только ты и я, давай исчезнем
Когда я с тобой, у меня есть все, в чем я нуждаюсь (Почувствуй радость!)
Просто хочу тебя крепко обнять
Время праздновать
Кругом стрекочут цикады
Громко-громко поют
С сердцем, полным радости
Самое время начать петь
Здесь лишь ты и я
Чувствуешь ли ты это волшебство?
Момент, который я видела во сне
Чудесный рай, расположенный здесь!
Только ты в моих глазах
Позади нас голубое небо
Давай выпьем вместе
Кокос слишком большой, чтобы пить его в одиночку
Коко-коко-кокос
Так скажи мне!
Где ты хочешь быть?
Здесь, прямо здесь!
Давай же скорее выпьем этот кокосовый сок!
Слишком жарко!
Все сложнее сохранять хладнокровие
Кокосовый сок поможет мне охладиться
Сделай глоток
Мне это очень нравится
Я успокоюсь, прежде чем вспомнить
Все, что произошло на этом острове
Я не упущу ни единого мгновения
Если это сон, то я не хочу просыпаться
Летнее волшебство сделает всё явью
Вид перед нашими глазами (Прекрасен!)
Давай сосредоточимся на виде или на тебе?
Знаешь что? Знаешь что?
Звенящий колокольчик в моем сердце
Качается навстречу тебе
С трепещущим сердцем
Самое время начать петь
Здесь лишь ты и я
Чувствуешь ли ты это волшебство?
Момент, который я видела во сне
Чудесный рай, расположенный здесь!
Только ты в моих глазах
Позади нас голубое небо
Давай выпьем вместе
Кокос слишком большой, чтобы пить его в одиночку
Этим летом
Я запомню и повторю-ю-ю
Загадаю желание на звезду
Рука об руку
Смотрим на закат
Чувствуем тепло друг друга
Сделай так, чтобы это длилось вечно
Чувствуешь ли ты это волшебство?
Момент, который я видела во сне
Чудесный рай, расположенный здесь!
Только ты в моих глазах
Позади нас голубое небо
Давай выпьем вместе
Кокос слишком большой, чтобы пить его в одиночку
Коко-коко-кокос
Так скажи мне!
Где ты хочешь быть?
Здесь, прямо здесь!
Знаешь, всего чего я хотела
Это быть здесь!
Коко-коко-кокос!
Мне нравится это!
Где ты хочешь быть?
Здесь, прямо здесь!
Знаешь, всего чего я хотела
Это быть здесь!
Song details
Translation details
Про перекладача
buchateriСупер користувач
Внесок
- 154 переклад/ів
- 198 пісень
- подякували 4262 рази
- виконав(ла) 4 запити на переклад для 3 користувачів
- залишив(ла) 6 коментарі
- додав(ла) 1 анотацію
- додав 31 виконавця
РіднаРосійська
ВільноАнглійська
C1Англійська
B1-B2Корейська
A1-A2Німецька, Транслітерація, Французька, Японська
Спасибо за прочтение моего перевода!
Если он вам понравился нажмите "cпасибо"
При использовании указывайте авторство ?