Альбом:
Deadlock
Оригінальний текст
Англійська, Корейська
Переклад
Російська
Checkmate
Мат
Люди говорят
"Жизнь - это игра"
"Жизнь - это игра"
Я стою над этим сложным правилом
Когда они это говорят
Раз, два, три и дальше
Раз, два, три и дальше
Началась игра
Когда мы идём, садится солнце
Медленно трясётся
И падает вниз
Но мы идём за победой
Ни за что не сдадимся
Ты всё?
Ну а теперь
Хорошенько спрячься, ведь началась игра
Хорошенько спрячься, если упустишь шанс, то снова и снова
Закончится игра
Мат
Даже если упустишь одну пешку
Даже если веришь, что сможешь сбежать
Ты не сможешь
Теперь изменится игра
Я могу видеть твоё лицо
Переворачивается гонка
На следующем ходу моя игра пойдёт по плану
Да, я
Я видел, как выиграть эту игру
Очередной мат
Уу-уу-уу-уу-уу-уу
Очередной мат
Уу-уу-уу-уу-уу-уу
Очередной мат
Я всё проиграл
Но тут я собираюсь выиграть
Эта игра всё время меняется
Позволь увидеть твои мысли
Давай и сбереги своё время
Нет необходимости ждать
Я не вижу конца игры
Хорошенько спрячься, ведь началась игра
Хорошенько спрячься, если упустишь шанс, то снова и снова
Закончится игра
Мат
Даже если упустишь одну пешку
Даже если веришь, что сможешь сбежать
Ты не сможешь
Теперь изменится игра
Я могу видеть твоё лицо
Переворачивается гонка
На следующем ходу моя игра пойдёт по плану
Да, я
Я видел, как выиграть эту игру
Очередной мат
Когда думаешь, что игра окончена
Это ещё не конец
Я положу конец
Ведь я решаю, когда он будет
Мат
Даже если упустишь одну пешку
Даже если веришь, что сможешь сбежать
Ты не сможешь
Теперь изменится игра
Я могу видеть твоё лицо
Переворачивается гонка
На следующем ходу моя игра пойдёт по плану
Да, я
Я видел, как выиграть эту игру
Очередной мат
Уу-уу-уу-уу-уу-уу
Очередной мат
Уу-уу-уу-уу-уу-уу
Очередной мат
Song details
Translation details
Про перекладача
VarennikГуру
Внесок
- 1272 переклад/ів
- 2 транслітерації
- 138 пісень
- 2 колекції
- подякували 39907 рази
- виконав(ла) 332 запити на переклад для 136 користувачів
- транскрибував(ла) 39 пісні
- залишив(ла) 33 коментарів
- added 17 artists
РіднаРосійська
ВільноАнглійська, Корейська
C1Англійська
B1-B2Корейська
A1-A2Китайська (кантонська), Французька, Японська
32
Всегда благодарна за благодарности ○-○
Пожалуйста, указывайте мои кредиты, если берёте перевод