Альбом:
How Big How Blue How Beautiful (2015)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Іспанська
Caught
Atrapada
Es lo más difícil que jamás tuve que hacer
Intentar no llamarte
Pues, será posible que mis suenos se sigan volviendo realidad?
Cómo pueden hacerlo?
Porque cuando duermo, nunca sueno contigo
Como si el sueno de ti también duerme
Pero nunca desaparece
Solo gana más fuerza y me clava sus ganchos
Para arrastrarne por el día
Y estoy atrapada
Me olvido de todo lo que me ensenaron
No puedo mantener la calma, no me puedo mantener quieta
Destrozada contra mi voluntad
Es lo más dificil que jamás tuve que demostrar
Te transformas en sal mientras yo me di vuelta para mirarte
Viejos amigos han dicho, los libros que he leído
Dicen que es lo que tengo que hacer
Pero es difícil de verlo cuando estás dentro
Porque me quedé ciega por ti
Entonces sales de mi cabeza, sales de la cama
Tú, solipsista subconsciente
Y durante esas horas profundamente en la oscuridad
Quizá no existes
Y yo estaba sacudiendome en la línea
En algun lado entre
Desesperada y divina
No puedo mantener la calma, no me puedo mantener quieta
Perséfone se habrá hartado
Song details
Translation details
regenkind
submitted on 28 Бер 2020 - 01:12
Give a shoutout to regenkind
