Альбом:
Steal This Album! (2002)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Іспанська
Bubbles
Burbujas
Pez que no se ahoga
Vida en una jungla de burbujas
No frunciría el ceño
Sin otra risita corta
Clavado al suelo
Pero estaba aquí por ti
Ahora dejando la ciudad
Vida en una jungla de burbujas
[Estribillo:]
Verte creyendo, nos adherimos
Somos el golpe de poder
Creyendo luego arrodillado
Apaciguando la lucha por el poder
Somos dejados sin armas
Justo en la lucha por el poder
Somos dejados sin armas
Justo en la lucha por el poder
Llevando la corona
Vida en una jungla de burbujas
Persiguiendo al payaso
Sin otra risita corta
Clavado al suelo
Pero estaba esperando por ti
Vida en una jungla de burbujas
[Estribillo:]
Verte creyendo, nos adherimos
Somos el golpe de poder
Creyendo luego arrodillado
Apaciguando la lucha por el poder
Somos dejados sin armas
Justo en la lucha por el poder
Somos dejados sin armas
Justo en la lucha por el poder
¿Puedo recordarte? ¿Puedo recordarte? ¿Puedo recordarte?
¿Puedo recordarte? ¿Puedo recordarte? ¿Puedo recordarte?
¿Puedo recordarte? ¿Puedo recordarte? ¿Puedo recordarte? ¿Puedo recordarte?
¿Puedo recordarte? ¿Puedo recordarte?
Tu vida está en una jungla de burbujas
[Estribillo:]
Verte creyendo, nos adherimos
Somos el golpe de poder
Creyendo luego arrodillado
Apaciguando la lucha por el poder
Somos dejados sin armas
Justo en la lucha por el poder
Somos dejados sin armas
Justo en la lucha por el poder
Dejados sin armas en la lucha por el poder
Dejados sin armas justo aquí en la lucha por el poder
Song details
Translation details
Julian Leithold
submitted on 7 Лис 2019 - 02:49
Give a shoutout to Julian Leithold
Help to translate
System of a Down TOP 3
Про перекладача
Julian LeitholdМайстер
Внесок
- 731 переклад
- 16 пісень
- подякували 197 рази
- виконав(ла) 3 запити на переклад для 3 користувачів
- залишив(ла) 2 коментарів
РіднаІспанська
C1Англійська
B1-B2Есперанто
A1-A2Німецька
Коментарі 1
Fíjate que en el título has puesto "BRUbujas"