Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Турецька
Bobby
Bobby
Bobby on dört yaşındaydı
Hiçbir şeyin sürmeyeceğini bildiğinde
Hayatının bu kadar kötü olmamasını diledi
Çünkü Bobby hep bir şeyleri kaçırdığını düşünmüştü,
Hayatın getireceği her küçük şeyden uzaklaştırıldığını
Çünkü Bobby her zaman hayatının kötü yanını gördü
Kim bu kızı suçlayabilirdi ki
Bobby on dört yaşındaydı, Bobby on dört yaşındaydı
Bobby on dört yaşındaydı
Hiçbir şeyin sürmeyeceğini bildiğinde
Böyle üzgün şeyler düşünmemeyi diledi
Çünkü Bobby'nin bileğinin sol tarafında daima bir dikiş vardı
Sevilmesine rağmen uzaklaşmıştı
Çünkü Bobby her zaman hayatının kötü yanını gördü
Kim bu kızı suçlayabilirdi ki
Bobby on dört yaşındaydı, Bobby on dört yaşındaydı
Bobby biliyordu ki eğer her şeye son verirse, hepsi yakında daha iyi olacaktı
Ve eğer deneseydi, mutlu ve aptal olmaktan mahrum kalacaktı
Ama aslında Bobby biliyordu, senin gibi birini bulacağını
Bobby on beş yaşındaydı
Bir şeylerin süreceğini bildiğinde
Hiç o kadar kötü düşünmemiş olmayı diledi
Çünkü Bobby'nin bileğinin sol tarafında hala dikiş vardı
Hayatın getireceği her şeyi aldı, daha önce kaçırdığı
Song details
Translation details
Give a shoutout to lotuseater27
beabadoobee TOP 3
Про перекладача
lotuseater27Експерт
Внесок
- 348 переклади
- 299 пісень
- подякували 2381 раз
- виконав(ла) 16 запити на переклад для 9 користувачів
- залишив(ла) 6 коментарі
- додав 2 виконавців
РіднаТурецька
ВільноАнглійська
C1Німецька
B1-B2Французька
2
