Оригінальний текст
Гойдельська (шотландська гельська)
Переклад
Англійська
Beatha
Cruaidh
Fuathmhor
An-èibhinn
Piantachail
Dòchasail
Mì-chùramach
Sin mar a tha e
Life
Is ruthless
Hateful
Sorrowful
Painful
Hopeful
Careless
That's the way it is
Song details
elyesa
Haktan (Сергій) TOP 3
Про перекладача
TheqilaГуру
Внесок
- 2457 переклади
- 34 транслітерації
- 540 пісень
- 32 колекції
- подякували 11909 рази
- виконав(ла) 383 запити на переклад для 181 користувача
- транскрибував(ла) 26 пісні
- додав(ла) 467 ідіоми
- пояснив(ла) 622 ідіоми
- залишив(ла) 2865 коментарі
- додав(ла) 433 анотації
- додав 121 виконавця
РіднаАнглійська, Турецька, Українська
ВільноФранцузька, Російська, Іспанська
C1Білоруська, Болгарська
6
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
You can buy me a coffee here, if you like:
https://buymeacoffee.com/theqila ☕