Оригінальний текст
Турецька
Переклад
Англійська
BAS GİT
Piss off
What kind of a disgrace is this?
I swear to God, you've sinned so much.
And such bravery,
But you still can't bare to meet my gaze,
It's poetic justice,
Since you were knowingly hurting me, the least you can do is set me free,
Let me go.
You were in my mind like a blood sucking parasite,
Don't expect me to forgive you
As if the pain you caused my heart wasn't enough,
Who knows what else you lied about.
I told him to piss off
To a place where you can imprison your body in regret
The promises you wore like a mask
I see now that each word from your mouth is a lie, lie, lie
I told him to piss off
To a place where you can imprison your body in regret
Apologize, be ruined
Don't ever beg and say 'Please forgive me'
What number murder is this?
There isn't even any need to find new evidence
You shot and and hit perfectly
But it's hard to accept how heartless he is
Go on, just carry on
You are so cruel that even saying your name sounds like an insult
Let me go
You were in my mind like a blood sucking parasite,
Don't expect me to forgive you
As if the pain you caused my heart wasn't enough,
Who knows what else you lied about.
I told him to piss off
To a place where you can imprison your body in regret
The promises you wore like a mask
I see now that each word from your mouth is a lie, lie, lie
I told him to piss off
To a place where you can imprison your body in regret
Apologize, be ruined
Don't ever beg and say 'Please forgive me'
Each of your apologies were a betrayal of my love
Let me go
Song details
Translation details
Nova Norda TOP 3
Ідіоми з пісні "BAS GİT"
Про перекладача
alienleylaСупер користувач
Внесок
- 181 переклад
- 133 пісні
- подякували 489 рази
- виконав(ла) 69 запити на переклад для 42 користувачів
- транскрибував(ла) 5 пісні
- додав(ла) 1 ідіом
- пояснив(ла) 1 ідіому
- залишив(ла) 4 коментарів
- added 5 artists
РіднаАнглійська
C1Турецька
A1-A2Французька
Please feel free to suggest any changes I should make, Thank you! <3
~~Feel free to use my translations along with a credit where ever you like~~