Альбом:
The World Won't Listen (1987)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Французька
Asleep
Endormi
Endormi
Chante pour m'endormir
Chante pour m'endormir
Je suis fatigué et je
Je veux aller au lit
Chante pour m'endormir
Chante pour m'endormir
Et puis laisse-moi tranquille
N'essaye pas de me réveiller le matin
Parce que je serai parti
Ne sois pas triste pour moi
Je veux que tu saches que
Tout au fond de la prison de mon coeur
Je serai si heureux de partir
Chante pour m'endormir
Chante pour m'endormir
Je ne veux plus me réveiller
Livré à moi-même
Chante pour moi
Chante pour moi
Je ne veux plus me réveiller
Livré à moi-même
Ne sois pas triste pour moi
Je veux que tu saches que
Tout au fond de la prison de mon coeur
Je veux vraiment partir
Il y a un autre monde
Il y a un monde meilleur
Enfin, il doit y en avoir un
Enfin, il doit y en avoir un
Salut.
Song details
Translation details
Гість
submitted on 1 Сер 2012 - 03:21
7
Додано у відповідь на запит користувача apelete
apelete 
Give a shoutout to Гість
Коментарі автора перекладу:
Toujours aussi optimistes, nos amis les Smiths :).
