Альбом:
Dark Passion Play (2007)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Нідерландська
Amaranth
Amarant
Gezegend met een perfecte naam
De twijfelende vanuit het hart
Alleen zonder zichzelf
Oorlog tussen hem en de dag
Heeft iemand nodig om te beschuldigen
Tenslotte kan hij weinig alleen doen
Jij gelooft slechts wat je ziet
Je ontvangt slechts wat je geeft
Liefkoos de enige, de Nooit Verwelkende
Regen in je hart - de tranen van sneeuwwitte zorgen
Liefkoos de ene, de verborgen amarant
In het land van de ochtendgloren
Weg van de rondreizende roedel
In deze korte tijdsspanne reiken wij
Naar diegene, die maar durft
Jij gelooft slechts wat je ziet
Jij ontvangt slechts wat je ziet
Liefkoos de enige, de Nooit Verwelkende
Regen in je hart - de tranen van sneeuwwitte zorgen
Liefkoos de ene, de verborgen amarant
In het land van de ochtendgloren
Liefkoos de enige, de Nooit Verwelkende
Regen in je hart - de tranen van sneeuwwitte zorgen
Liefkoos de ene, de verborgen amarant
In het land van de ochtendgloren
Reikend, zoekend naar iets onaangeraakt
Hoor de stemmen an de Nooit Verwelkende die roept
Liefkoos de enige, de Nooit Verwelkende
Regen in je hart - de tranen van sneeuwwitte zorgen
Liefkoos de ene, de verborgen amarant
In het land van de ochtendgloren
Liefkoos de enige, de Nooit Verwelkende
Regen in je hart - de tranen van sneeuwwitte zorgen
Liefkoos de ene, de verborgen amarant
In het land van de ochtendgloren
Song details
Translation details
dennisgerding
submitted on 22 Лип 2017 - 13:51
Give a shoutout to dennisgerding
Nightwish TOP 3
Про перекладача
dennisgerdingСтарший користувач
Внесок
- 82 переклад/ів
- 3 пісні
- подякували 228 рази
- виконав(ла) 12 запити на переклад для 7 користувачів
- пояснив(ла) 2 ідіоми
- залишив(ла) 7 коментарі
- додав 1 виконавця
