Альбом:
Radio Zombie (2001)
Оригінальний текст
Італійська
Переклад
Боснійська
Alienato
Izvan sebe
bijedni svakodnevni procesi sa presudama sažetim
u kojima si osuđen na formalno postojanje
u normalnom toku zatvoren u jednoj ulozi
za koju se niko ne kandiduje
jela na bazi EN i TAVOR* da razumiješ nešto
neznanje pravi dojam, intelekt koji opada
padam na leđa ili je to samo poza?
IZVAN SEBE, IZVAN SEBE
I NE ZNAM KO JE ZAPOČEO
IZVAN SEBE BAŠ KAO TI!
zaboravio sam tvoje ime i ono od ostalih osoba
u jednom labirintu u koji me je neko gurnuo
koje je zlo manje između "usuditi se" i bojati se?
ako se dosada uspinje?
zaboravio sam i ko sam u jednom snu bilo kakvom
i ne pronalazim ključ, u svakom oku jedna greda
koja mi ne da vidjeti kako se zovem
kako se zovem...kako se zovem?
IZVAN SEBE, IZVAN SEBE
I NE RAZUMIJEM KO JE BOLESTAN
IZVAN SEBE, IZVAN SEBE
I MRZIM ŠTO SAM ROĐEN
IZVAN SEBE BAŠ KAO JA!
IZVAN SEBE, IZVAN SEBE
I NE RAZUMIJEM ŠTA JE BILO
IZVAN SEBE BAŠ KAO JA!
IZVAN SEBE, IZVAN SEBE
I NE ZNAM KO JE ZAPOČEO
IZVAN SEBE BAŠ KAO JA!
Song details
Translation details
LaLa123
submitted on 13 Чер 2014 - 10:57
Give a shoutout to LaLa123
Коментарі автора перекладу:
*ljekovi antipsihotici
