Альбом:
Chromatica (2020)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Турецька
Alice
Alice
Adım Alice değil
Ama harikalar diyarını aramaya devam edeceğim
Adım Alice değil
Ama harikalar diyarını aramaya devam edeceğim
Beni özgür bırak
Beni özgür bırak
Beni bundan sağ çıkarabilir miydin?
Bedenim nerede? Kafamda takılı kaldım
Oh-ma-ma-ma, oh-ma-ma-ma
Çığlık atmaktan yoruldum
Oh-ma-ma-ma, oh-ma-ma-ma
Ciğerlerimin derininden
Oh-ma-ma-ma, oh-ma-ma-ma
Delikteyim, düşüyorum aşağı
Çok aşağı, aşağı, aşağı
Adım Alice değil
Ama harikalar diyarını aramaya devam edeceğim
Adım Alice değil
Ama harikalar diyarını aramaya devam edeceğim
Beni eve götür
Beni harikalar diyarına götür
Beni eve götür
Beni harikalar diyarına götür
Oturuyorum, uyanmaktan yorulmuş halde
Ciğerlerimin derininden çığlıklar atıyorum
Düşünüyorum da kendimi geride bırakabilirdim
Aklım hala senfonini çalıyor
Her şeyi dinlerim
Beni tribe sok, DJ, aklımı özgür bırak
Adım Alice değil
Ama harikalar diyarını aramaya devam edeceğim
Adım Alice değil
Ama harikalar diyarını aramaya devam edeceğim
Beni eve götür
Beni harikalar diyarına götür
Beni eve götür
Beni harikalar diyarına götür
Beni eve götür
Beni harikalar diyarına götür
Beni eve götür
Beni harikalar diyarına götür
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Özgür bırak beni
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Beni özgür bırak
Song details
Translation details
Give a shoutout to cheväxjö123
Lady Gaga TOP 3
Про перекладача
cheväxjö123Експерт
Внесок
- 201 переклад
- 78 транслітерації
- 69 пісень
- подякували 3603 рази
- виконав(ла) 24 запити на переклад для 20 користувачів
- залишив(ла) 90 коментарі
- added 7 artists
РіднаТурецька
ВільноАнглійська, Іврит
C1Грецька, Давньогрецька, Норвезька, Російська
B1-B2Арабська, Данська, Нідерландська, Французька, Німецька, Латина, Португальска, Іспанська, Шведська
A1-A2Вірменська, Китайська, Фінська, Ісландська, Польська, Грузинська, Українська, Арамейська (суч. діалекти Сирії)
2