Albüm:
You (Single) (2023)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Rusça
You
Ты
Теплится ли ещё жизнь внутри тебя?
Остались ли мечты, исполнения которых ты ждёшь?
Бывала ли ты на сельской ярмарке?
Судя по всему, очень редко.
Я чувствую, что ты опускаешь руки,
Чувствую, что ты сдаёшься.
Отказываюсь от тебя,
Отказываешься от меня.
Я отказываюсь от тебя,
Ты отказываешься от меня.
Мы отказываемся от нас.
Тебе есть что доказывать?
Что сделано, то сделано, и все надежды рухнули,
Запрятанные в твоих закатных глазах.
Прекрасное место, куда заползает любовь, чтобы умереть.
Я чувствую, что ты опускаешь руки,
Чувствую, что ты сдаёшься.
Отказываюсь от тебя,
Отказываешься от меня.
Я отказываюсь от тебя,
Ты отказываешься от меня.
Не бросай меня,
Я знаю, как тяжело остаться,
Не бросай себя на произвол судьбы.
Я знаю, что ты должна идти,
Мне бы хотелось отыскать другое решение.
Ты бросаешь себя на произвол судьбы.
Отказываюсь от тебя,
Отказываешься от меня.
Я отказываюсь от тебя,
Ты отказываешься от меня.
Мы отказываемся от нас.
Song details
Translation details
Çeviren Hakkında
Tuuli TalvinenÖğretmen
Katkıları
- 957 çeviri
- 691 şarkı
- 1 koleksiyon
- 4794 teşekkür aldı
- 39 çeviri isteği tamamladı (30 kullanıcı için)
- 9 şarkının sözlerini çıkardı
- 16 deyim ekledi
- 21 deyim açıkladı
- 39 yorum
- 61 sanatçı
Ana diliRusça
Orta düzeyFince, Fransızca
Başlangıç düzeyindeİngilizce, İsveççe
1
Если вы обнаружили ошибку в моём переводе, смело сообщайте об этом.