Albüm:
Neysluvara - EP
Orijinal şarkı sözleri
İzlandaca
Çeviri
Türkçe
X
X
X! Şiir ölü bir sanat biçimi ve bilgi tüketildi
Kelime zinacıların, medya patronlarının ve sahtekarlarının inleyişlerinin altına gömülü
Kanser olmak bir milyara mal olur, ondan kurtulmaksa sadece bir son nefese
- ölüşümü izledin
Kayıp beklentilerin kurutulmuş meyveleri ayak takımını dizginliyor
Maneviyatın iflası başlangıçların iliğini emiyor ve karamsarlık içinde boğuyor
Eriyip bittiğim ve yittiğim esnada yaralarıma serpiştirilmiş tuz benim günlük ekmeğim
- ölüşümü izledin
Mütemadi değer düşümü maymunun bayağılığından güç alır
Yalanlar fakirin kanayan tarafındaki bıçaklar gibi
fakir, dizlerinin üzerinde sürünür. Kırıcı, onun mezarı
Eriyip bittiğim ve yittiğim esnada yaralarıma serpiştirilmiş tuz benim günlük ekmeğim
Kan kuyuları - o ölüyor
- ölüşümü izledin
Song details
Translation details
Give a shoutout to agarwaen
Yazarın yorumları:
TR: holskeflan kelimesinin çevirisini yapamadığım için ingilizce çeviride kullanılan kelimeyi aldım o yüzden orada bir anlam kayması oldu, yardımlara açığım!
EN: because i could not translate the word "holskeflan", i borrowed the word used in english translation, which is "breaker". contributions will be appreciated!
