Ruel

Weathered

Ruel
Türkçe çevirisi icon 4 çeviri icon 4
icon
Albüm:
Jack Garratt Cover (2017)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Türkçe

Weathered

Yıpranmış

[Versiyon 1]
Yaşlandığımda, İçki ve sigara içeçeğim
Tıpkı gençken yaptığım gibi
İkinci tura kadar
Yaşlandığımda ,güneş başa çıkacak
Her gençlik lekesinde parlayın, gençlik lekesi
Asla çökme
 
[Nakarat]
Merak yok seni yakın tutacağım
Sen boğazımdan gidecek susun
Ve eğer gitmene izin vermezsem
Beni genç tutacak mısın
Beni genç tut
 
[Versiyon 2]
Yaşlandığımda, yıpranmış ruhum
Anıları hatırlamak zor
Onları çıkarmama yardım et
Beni genç tut ve blöflerimi ara
Söylediğin zaman bana yardım et
Şüpheye yer yok
 
[Versiyon 2]
Daha güçlü olduğumu söyle ve beni yakın tut
Ve su ol ve soğumu test et
Ve eğer gitmene izin vermezsem
Beni genç tutacak mısın
Beni genç tut
 
[Köprü]
Oh, kalbim atmayı bıraktığında
Ve kanım soğuğa dönecek
Ve oh, kalbim atmayı bıraktığında
Ve nefesim akmayacak
Ve oh, kalbim atmayı bıraktığında
Sen gittiğinde, hayır, biliyorum
 
[Köprü]
Oh, kalbim atmayı bıraktığında
Ve kanım soğuğa dönecek
Ve oh, kalbim atmayı bıraktığında
Ve nefesim akmayacak
Ve oh, kalbim atmayı bıraktığında
Sen gittiğinde, Ben bileceğim Ben...
 
[Çıkış]
Yaşlandığımda, İçki ve sigara içeceğim
Ama sen kaldığın sürece, sen kaldığın
Ben bir çıkış yolu bulurum
 
expand collapse Translation details
 Misafir Misafir
submitted on 16 Ağu 2018 - 15:46
Give a shoutout to Misafir