Albüm:
Eurovision 2015
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Macarca
Warrior
We suffer silently
Always fighting to break free
We were living in a shadow
We were too scared to let go
Wouldn’t accept defeat
When by losing we were winning
We have to be courageous
To be able to get through this
And then it hits
Break through the silence
The noise is louder than it's ever been
Create something timeless
Never look back
The past is the past
I had no choice but to become a
Warrior
I had to conquer
I did not break, I left my faith in hope
We are not the enemy
We’re just tired of suffering
We broke through the shadows
We finally let go
It was not defeat
It was us truly winning
We were courageous
and we got through this
And then it hits
Break through the silence
The noise is louder than it's ever been
Create something timeless
Never look back
The past is the past
I had no choice but to become a
Warrior
I had to conquer
I did not break, I left my faith in hope
I’m a warrior, I will conquer
I’m a warrior, I will conquer
I’m a warrior
Harcos
Némán szenvedünk,
Örökké harcolunk, hogy szabadok legyünk,
Árnyak közt éltünk,
Túlzottan féltünk feladni,
Képtelenek voltunk elfogadni a vereséget,
Mikor elveszítjük azt, amit megnyertünk
Akkor nagyon bátornak kell lennünk
Ahhoz, hogy képesek legyünk túljutni ezen,
És akkor ez lecsap ránk...
Törjünk át a csenden,
A zaj hangosabb, mint valaha is volt,
Hozzunk létre valami időtlent,
Sose nézzünk vissza,
A múlt az már a múlt,
Nem volt más választásom, de harcossá váltam,
Hódítanom kell,
Nem török meg, a hitemet a reménybe fektettem.
Nem vagyunk ellenségek,
Csak belefáradtunk a szenvedésbe,
Áttörtünk az árnyakon,
Végre elindultunk,
Nem volt győzelem,
De számunkra ez volt az igazi nyeremény,
Bátrak voltunk,
És túljutottunk ezen,
És akkor ez lecsap ránk...
Törjünk át a csenden,
A zaj hangosabb, mint valaha is volt,
Hozzunk létre valami időtlent,
Sose nézzünk vissza,
A múlt az már a múlt,
Nem volt más választásom, de harcossá váltam,
Hódítanom kell,
Nem török meg, a hitemet a reménybe fektettem.
Harcos vagyok, hódítani fogok,
Harcos vagyok, hódítani fogok,
Harcos vagyok.
Song details
Translation details
Misafir
submitted on 15 Şub 2015 - 08:52
1
Give a shoutout to Misafir
