Albüm:
Emigrate (2007)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Rusça
Wake Up
Очнись
Мы заблудились, твой разум сбился с пути.
Твой зов, возможно, подталкивает к тому, чтобы идти
Требовать назад то, что принадлежит мне.
Кажется, я теряю время,
Разбираясь с правилами игры.
Я погружаюсь, пришло время что-то менять.
Очнись!
И теперь я вижу то, что я раньше не видел
Ты должна очнуться, детка,
И теперь я чувствую то, что я раньше не чувствовал
Ты должна очнуться, детка!
Очнись!
Я жду, но ты видишь, что не так?
Я, как и ты, влип.
Верил, что всё в порядке.
Я не верю тому, что ты говоришь.
Верни, верни всё на свои места,
Осознай всё с самого начала.
Очнись!
И теперь я вижу то, что я раньше не видел
Ты должна очнуться, детка,
И теперь я чувствую то, что я раньше не чувствовал
Ты должна очнуться, детка!
И теперь я остаюсь там, где не оставался раньше.
Ты должна очнуться, детка,
И теперь я иду туда, где раньше не был.
Ты должна очнуться, детка!
Очнись!
Song details
Translation details
DarkRiver
Çeviren Hakkında
Tuuli TalvinenÖğretmen
Katkıları
- 957 çeviri
- 691 şarkı
- 1 koleksiyon
- 4794 teşekkür aldı
- 39 çeviri isteği tamamladı (30 kullanıcı için)
- 9 şarkının sözlerini çıkardı
- 16 deyim ekledi
- 21 deyim açıkladı
- 39 yorum
- 61 sanatçı
Ana diliRusça
Orta düzeyFince, Fransızca
Başlangıç düzeyindeİngilizce, İsveççe
3
Yorumlar 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.