Albüm:
Madame (2021)
Orijinal şarkı sözleri
İtalyanca
Çeviri
Rusça
Voce
Голос
Я помню тебя
Я помню тысячу поездок, на тебе
Я написала еще одну песню
Это напоминает мне кто я
Я накрасила губу еще одной помадой
В глазах ставни закроются, и я исчезну
Последний вздох, и мой голос будет последним существом во мне
Я желаю, чтобы она жила еще сто лет после меня, я желаю, чтобы она осталась со мной навсегда
Я курю, чтобы избавиться от нее, но она возвращается ко мне
Куда ты ушла, любимая моя?
Почему тебе здесь больше нет
Я говорю тебе, что я скучаю по тебе
Если хочешь, я расскажу тебе, чего мне не хватает
Теперь, когда меня здесь больше нет
Теперь, когда они смеются надо мной
Теперь, когда тебя здесь больше нет
Я не знаю, если
Ты помнишь меня
Как здорово обнимать меня, чувствовать себя как дома
Мне будет приятно обнять тебя, сказать, что я скучала по тебе
В лесу меня окружает бесконечный шум
И я отодвигаю его, ты - мой голос
Я помню тебя
Они видели, как я смеялась в одиночестве, но это было из-за тебя
Я поцеловала белую бумагу
В форме твоих губ
Написала где ты родилась и что ты не умрешь
Ведь если в глазах ставни закроются, я исчезну
Последний вздох, и мой голос будет последним существом во мне
Я хочу, чтобы ты жила сто лет после меня, потому что люди спрашивают о тебе
И я спрашиваю себя о тебе
Куда ты ушла, любимая моя?
Почему тебе здесь больше нет
Я говорю тебе, что я скучаю по тебе
Если хочешь, я расскажу тебе, чего мне не хватает
Теперь, когда меня здесь больше нет
Теперь, когда они смеются надо мной
Теперь, когда тебя здесь больше нет
Я не знаю, если
Ты помнишь меня
Как здорово обнимать меня, чувствовать себя как дома
Мне будет приятно обнять тебя, сказать, что я скучала по тебе
В лесу меня окружает бесконечный шум
И я отодвигаю его, ты - мой голос
Детка, я делала разные вещи
Детка, я прошла долгий путь
Детка, я искала тебя повсюду
Среди людей, которых я не знаю
И этого было достаточно, чтобы заглянуть внутрь меня, а не вокруг
Ты всегда была внутри меня, я этого не осознавала
Куда ты ушла, любимая моя?
Почему тебе здесь больше нет
Я говорю тебе, что я скучаю по тебе
Если хочешь, я расскажу тебе, чего мне не хватает
Теперь, когда меня здесь больше нет
Теперь, когда они смеются надо мной
Теперь, когда тебя здесь больше нет
Я знаю
Ты помнишь меня
Как здорово обнимать меня, чувствовать себя как дома
Ты помнишь ночи, когда мы кричали на дороге
В глубину меня, мы вернулись
И навсегда ты останешься моим голосом
И мы вернулись
И так будет всегда
Да, так будет всегда.
Потому что ты мой голос
Song details
Translation details
Give a shoutout to Андрэй Бялюк
Madame TOP 3
"Voce" adlı eserdeki deyimler
Çeviren Hakkında
Андрэй БялюкAcemi Üye
Katkıları
- 4 çeviri
- 18 teşekkür aldı
Ana diliBeyaz Rusça, Rusça
Akıcıİngilizce
12