Albüm:
Ultra (1997)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Fransızca
Useless
Inutile
Et bien, c'est à peu près temps
Ça commence à faire mal
Il était temps que tu te fasses une idée,
Qu'est-ce que ça vaut, exactement ?
Tous mes conseils inutiles
Tout ce temps où j'ai traîné
Toutes ces critiques pour bousiller ma confiance en moi
Toutes ces fois où je t'ai rabaissée
Je regarde l'horloge au mur,
Je sens le temps ralentir
J'entends une voix dans le couloir
Qui résonne dans mon esprit
Tous tes idéaux stupides
Tu as la tête dans les nuages
Tu devrais voir comment on se sent
Quand on a les deux pieds sur terre
Je me tiens ici, accusé,
Avec ton poing dans le visage
Je me sens fatigué et blessé
Avec le goût le plus amer qui soit
Tous mes conseils inutiles
Tout ce temps où j'ai traîné
Toutes ces critiques pour bousiller ma confiance en moi
Toutes ces fois où je t'ai rabaissée
Tous tes idéaux stupides
Tu as la tête dans les nuages
Tu devrais voir comment on se sent
Quand on a les deux pieds sur terre
Song details
Translation details
Give a shoutout to crimson_antics
Depeche Mode TOP 3
Çeviren Hakkında
crimson_anticsEmekli Moderatör
Katkıları
- 9280 çeviri
- 90 harf çevirisi
- 6456 şarkı
- 31683 teşekkür aldı
- 2066 çeviri isteği tamamladı (503 kullanıcı için)
- 11 şarkının sözlerini çıkardı
- 34 deyim ekledi
- 14 deyim açıkladı
- 3076 yorum
- 349 sanatçı
Ana diliFransızca
Akıcıİngilizce, Almanca
İleri düzeyİspanyolca
Orta düzeyÇekçe, Portekizce, Rusça, İsveççe
Başlangıç-düzeyindeBeyaz Rusça, Bulgarca, Yunanca, Nepalce, Lehçe
3
