BEHM

Unia

BEHM
İngilizce çevirisi Çeviriler 4 çeviri Çeviriler 4
Favorilere ekle
Albüm:
Draaman kaari viehättää
Orijinal şarkı sözleri
Fince
Çeviri
İngilizce

Unia

Dreams

In my dream there's no time or place
Everything happens, but not at the same time
What am I giving up if I can't dream all of it
Am I afraid of life or that I don't have enough time to live
I'm walking around eyes closed, directionless
Everything could be changed by just one misstep
I stop, I don't want to lose everything
Am I afraid of the darkness itself or that I can't see
 
Last night I was awakened [to the realization]
I can be whoever I want to be
Strangrer's face came to my doorstep
But they're just dreams
They're just dreams
I think they're just dreams
 
There's something so very abnormal about you
And you talk a lot even when you don't have anything to say
Those words that you're just unable say out loud
Am I afraid to love or that I wouldn't be loved back
The soul writes a book, its pictures a dream paints
You'll never get an answer more beautiful
When you surrender to the night, you never know what you end up getting
Are you afraid of the landcape of your mind or its painter
 
Last night I was awakened [to the realization]
I can be whoever I want to be
Strangrer's face came to my doorstep
But they're just dreams
They're just dreams
I think they're just dreams
 
Last night I was awakened [to the realization]
I can be whoever I want to be
Strangrer's face came to my doorstep
But they're just dreams
I think they're just dreams
I think they're just dreams
 
expand collapse Translation details
Peter Lehtinen Peter Lehtinen
submitted on 18 Eyl 2020 - 16:58
SolstichouSolstichou adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to Peter Lehtinen
Yazarın yorumları:

Copyright © Peter Lehtinen
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved.