FLETCHER

Undrunk

FLETCHER
Türkçe çevirisi Çeviriler 3 çeviri Çeviriler 3
Favorilere ekle
Albüm:
You Ruined New York City for Me - EP
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Türkçe

Undrunk

Ayık

[Giriş]
Keşke biraz daha ayık olsaydım böylece seni aramazdım
Sabahın 5'inde, seni siklemezdim
 
[Verse 1]
Dürüst olmak gerekirse, parti bitti
Herkes evine gitmiş olmalı
Ama ben ayılmaktan korkuyorum
Çünkü yalnız kaldığımda yaptığım ilk şey
 
[Ön-Nakarat]
Senin bana gönderdiğin fotoğraflarla kendime dokunuyorum
Onları silmeliydim, ama bunu bir sır olarak saklıyorum
Bu delice mi?
Bu yüzden içeceğimdeki buza limonu sıkıyorum
Ve içecek parmağımdaki kesikleri yakıyor
Yine de senin düşüncen kadar yakmıyor
 
[Nakarat]
Keşke biraz daha ayık olsaydım böylece seni aramazdım
Sabahın 5'inde, seni siklemezdim
Ama geri alamayacağın bazı şeyler var
Keşke yabancılarla dolu bir odada onları öpmeseydim
Böylece sana kinlenmezdim, öfkelenmezdim
Ama geri alamayacağın bazı şeyler var
Onlardan biri de sensin
 
[Verse 2]
Işıkları açmaktan korkuyorum
Bu iyileşme ile yüzleşmek istemiyorum
Sana gelirsem tuhaf olur mu?
İstiyorum, ama biliyorum ki o yanında
 
[Ön-Nakarat]
Bu yüzden senin bana gönderdiğin fotoğraflarla kendime dokunuyorum
Onları silmeliydim, ama bunu bir sır olarak saklıyorum
Bu delice mi? (Haha)
Oh, açım ve kafam yerinde değil ve ellerim titriyor
Yemek yapmamalıyım, sıcak suyu dökmemeliyim
Yine de senin düşüncen kadar yakmıyor
 
[Nakarat]
Keşke biraz daha ayık olsaydım böylece seni aramazdım
Sabahın 5'inde, seni siklemezdim
Ama geri alamayacağın bazı şeyler var
Keşke yabancılarla dolu bir odada onları öpmeseydim
Böylece sana kinlenmezdim, öfkelenmezdim
Ama geri alamayacağın bazı şeyler var
Onlardan biri de sensin
 
[Köprü]
Her duyguyu yaşadım
Şimdi, üzgünüm ve kalbim kırık
Yerdeki şişeler gibi, ama onları temizleyemeyecek kadar kafam güzel
Keşke biraz daha ayık olsaydım
Böylece, böylece seni sevmezdim
 
[Nakarat]
Keşke biraz daha ayık olsaydım böylece seni aramazdım
Sabahın 5'inde, seni siklemezdim
Ama geri alamayacağın bazı şeyler var
Keşke yabancılarla dolu bir odada onları öpmeseydim
Böylece sana kinlenmezdim, öfkelenmezdim
Ama geri alamayacağın bazı şeyler var
Onlardan biri de sensin
 
[Çıkış]
Seni, seni
Keşke seni sevmeseydim, seni
Seni, seni
Keşke seni aramasaydım, seni
Sen, sen
Keşke umurumda olmasaydın
Keşke seni sevmeseydim
 
expand collapse Translation details
 Misafir Misafir
submitted on 26 Nis 2021 - 09:16
Give a shoutout to Misafir

Çeviriler

Help to translate

"Undrunk" adlı eserdeki deyimler