Orijinal şarkı sözleri
Rumence
Çeviri
Almanca
Umbre
Schatten
Es ist nicht leicht... wird es auch nie sein.
Es bleiben nur Gedanken... auf Papier geworfen.
Es ist unbelebt und real wie eine Schaufel auf einem Sarg.
Ich muss bei mir darauf achten,
dass ich nicht von anderen erwarte, mir (keine Ahnung wann) zu antworten.
Unfähig um Hilfe zu bitten...
und ich fühle eine Leere die einfach nicht verschwinden will.
Lass die Welt nicht
meine Augen in tausenden von Tränen sehen.
Zerreiße die Wolken zwischen uns.
Schwere Tropfen beginnen, zu fallen
und lassen mich ohne Flügel zurück.
Da sind nur Mauern zwischen uns.
Zwischen winzigen Dingen
haben wir uns vergessen und verloren...
Die Zeit vergeht und uns bleiben nicht mehr viele Chancen.
Ich wöllte dir noch einmal einen Kuss auf die Lippen schreiben
Und ich kann mit Hilfe meiner Träume zurückkehren...
die Erinnerungen wachrufen... wie es war...
darüber wie...wir waren.
Unfähig um Hilfe zu bitten...
und ich fühle eine Leere die einfach nicht verschwinden will.
Lass die Welt nicht
meine Augen in tausenden von Tränen sehen.
Zerreiße die Wolken zwischen uns.
Schwere Tropfen beginnen, zu fallen
und lassen mich ohne Flügel zurück.
Da sind nur Mauern zwischen uns.
Der Regen fällt auf nasse Körper.
Und wir... schweigsam wie zwei Schatten.
Ich strecke die Hände nach dir aus, aber...
ich kann dich nicht berühren... und
wir verstecken uns so gut.
Dort wo du bist bin ich nicht... aber erinnere dich!
Zerstörte (Menschen) mit Engelsgesichtern
wirst du immer treffen.
Lass die Welt nicht
meine Augen in tausenden von Tränen sehen.
Zerreiße die Wolken zwischen uns.
Schwere Tropfen beginnen, zu fallen
und lassen mich ohne Flügel zurück.
Da sind nur Mauern zwischen uns.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Mäh-handy
