Albüm:
Jasmin
Orijinal şarkı sözleri
Almanca
Çeviri
İngilizce
U-Bahn
Subway
A subway to paradise,
A subway to you
Your room is like another star -
Light-years away from here
A subway to paradise,
A subway to you
Pull the curtains before the rest of the world,
And be kind to me
You live in the wrong side of town
- That's what my mother said -
And nevertheless do I ride (the subway) to you,
Even though she forbade me to
There is that tender feeling
A subway to paradise,
A subway to you
Your room is like another star -
Light-years away from here
A subway to paradise,
A subway to you
Pull the curtains before the rest of the world,
And be kind to me
In case you're not the right one for me
- That's what my mother said -
It's better to forget young men
Like you today than tomorrow
There is that tender feeling
A subway to paradise,
A subway to you
Your room is like another star -
Light-years away from here
A subway to paradise,
A subway to you
Pull the curtains before the rest of the world,
And be kind to me
Song details
Translation details
SBBF adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to crimson_antics
Blümchen TOP 3
Çeviren Hakkında
crimson_anticsEmekli Moderatör
Katkıları
- 9280 çeviri
- 90 harf çevirisi
- 6456 şarkı
- 31724 teşekkür aldı
- 2066 çeviri isteği tamamladı (503 kullanıcı için)
- 11 şarkının sözlerini çıkardı
- 34 deyim ekledi
- 14 deyim açıkladı
- 3076 yorum
- 349 sanatçı
Ana diliFransızca
Akıcıİngilizce, Almanca
İleri düzeyİspanyolca
Orta düzeyÇekçe, Portekizce, Rusça, İsveççe
Başlangıç düzeyindeBeyaz Rusça, Bulgarca, Yunanca, Nepalce, Lehçe
2