ninushka

Katılım: 25 Jun 2021

ninushka

Üye

Puanı

330

Contributions:

Çeviriler
33
Teşekkürler

37
Yorumlar
1

Bildiği Diller:

Ana dili

Türkçe

İleri düzey

İngilizce

Orta düzey

İtalyanca

Başlangıç düzeyinde

Bulgarca Sırpça

Katılım: 25 Jun 2021

Geribildirimler Yorumlar Konular

Sıralama anahtarı

Çeviri

Diller

Bilgi

Ponovo

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

Idi S Njom

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

Milo Za Drago

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

1

Sta je bilo, bilo je

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

1

Provereno

Milica Pavlović

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

5

Preživeću

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

1

Balkanija

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

2

Da sam musko

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

1

Nije vetar nije kisa

Elma Sinanović

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

4

Odiseja

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

1

Sto Je Bilo Moje, Njeno Je

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

1

Doktore

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

1

Do gole kože

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

1

Ako ti jos fali krevet moj

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

A kada odem

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

1

Ako mislis da sam

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

1

Hirosima

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

2

Ti si moja bol na rana

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

1

Дай ми още

Bulgarca → İtalyanca

Bulgarca → İtalyanca

Šteta za nas

Sırpça → İtalyanca

Sırpça → İtalyanca

Bebe ko te j...

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

Раскидам

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

1

Bebe ko te j...

Sırpça → İngilizce

Sırpça → İngilizce

2

Jer Takva Sam Se Rodila

Sırpça → Türkçe

Sırpça → Türkçe

1

Lascia che io sia

İtalyanca → Türkçe

İtalyanca → Türkçe

2

1

Да гори в любов

Bulgarca → İtalyanca

Bulgarca → İtalyanca

Halo, Ja Sam

Šako Polumenta

Sırpça → İtalyanca

Sırpça → İtalyanca

Само тишина

Bulgarca → Türkçe

Bulgarca → Türkçe

Живей

Bulgarca → İtalyanca

Bulgarca → İtalyanca

Тук жена му пази

Bulgarca → Türkçe

Bulgarca → Türkçe

3

12