Şarkı Sözleri
Sanatçılar
Songs and translations
Diller
Çeviri istekleri
Söz çıkarma istekleri
Kontrol istekleri
Alt Yazılar
Deyimler
Koleksiyonlar
Sanatçılar
İstekler
Çeviri istekleri
Söz çıkarma istekleri
Kontrol istekleri
Eylemler
Yeni çeviri ekle
Yeni şarkı ekle
Çeviri yapılmasını iste
Şarkı sözü çıkarılmasını iste
Alt yazı ekle
Forum başlığı aç
Topluluk
Site kullanıcıları
Forum
Yeni forum konuları
Son yorumlar
Popüler içerikler / Site istatistikleri
Yardım
Yeni şarkı sözü çevirisi iste
Çevirmen Ol
Site Kuralları
Sıkça Sorulan Sorular
Yararlı Kaynaklar
Site Forumu
Giriş
Üye Ol
Çevirmen Ol
Yeni şarkı sözü çevirisi iste
Sıkça Sorulan Sorular
Site Kuralları
Anna
Katılım: 15 Dec 2015
Anna
Kıdemli Üye
Puanı
534
Contributions:
Çeviriler
50
Teşekkürler
96
Şarkılar
34
Bildiği Diller:
Ana dili
Çekçe
Akıcı
İngilizce
Başlangıç düzeyinde
Fransızca
Katılım: 15 Dec 2015
Çeviriler
İstekler
Şarkılar
Geribildirimler
Konular
50 çeviri
50 çeviri
Sıralama anahtarı
En yeni
En eski
Sanatçı
Popülerlik
Trend
Çeviri
Diller
Bilgi
Great Spirits
Brother Bear (OST)
İngilizce → Çekçe
İngilizce → Çekçe
Svět nádherný [A whole new world]
Aladdin (OST)
Çekçe → İngilizce
Çekçe → İngilizce
Zarina01
1
Buď Připraven [Be Prepared]
The Lion King (OST)
Çekçe → İngilizce
Çekçe → İngilizce
Zarina01
6
Neni Cesty Zpatky [No Way Out]
Brother Bear (OST)
Çekçe → İngilizce
Çekçe → İngilizce
Floppylou
1
After the Storm
Mumford & Sons
İngilizce → Çekçe
İngilizce → Çekçe
Pekelný oheň [Hellfire]
The Hunchback of Notre Dame (OST)
Çekçe → İngilizce
Çekçe → İngilizce
Zarina01
1
White Blank Page
Mumford & Sons
İngilizce → Çekçe
İngilizce → Çekçe
Thistles & Weeds
Mumford & Sons
İngilizce → Çekçe
İngilizce → Çekçe
crimson_antics
1
Young as the Morning, Old as the Sea
Passenger (UK)
İngilizce → Çekçe
İngilizce → Çekçe
If You Go
Passenger (UK)
İngilizce → Çekçe
İngilizce → Çekçe
Beautiful Birds
Passenger (UK)
İngilizce → Çekçe
İngilizce → Çekçe
Včelín
Čechomor
Çekçe → İngilizce
Çekçe → İngilizce
2
Hruška
Čechomor
Çekçe → İngilizce
Çekçe → İngilizce
2
Velické zvony
Čechomor
Çekçe → İngilizce
Çekçe → İngilizce
Nevěra
Čechomor
Çekçe → İngilizce
Çekçe → İngilizce
Slunéčko
Čechomor
Çekçe → İngilizce
Çekçe → İngilizce
Mezi Horami
Čechomor
Çekçe → Lehçe
Çekçe → Lehçe
1
Mezi Horami
Čechomor
Çekçe → Fransızca
Çekçe → Fransızca
3
Mezi Horami
Čechomor
Çekçe → Letonca
Çekçe → Letonca
Mezi Horami
Čechomor
Çekçe → Yunanca
Çekçe → Yunanca
Mezi Horami
Čechomor
Çekçe → Almanca
Çekçe → Almanca
Mezi Horami
Čechomor
Çekçe → İspanyolca
Çekçe → İspanyolca
Mezi Horami
Čechomor
Çekçe → İtalyanca
Çekçe → İtalyanca
Mezi Horami
Čechomor
Çekçe → İngilizce
Çekçe → İngilizce
10
Lighthouse
Alkonost Of Balkan
İngilizce → Çekçe
İngilizce → Çekçe
Zarina01
1
Winter Winds
Mumford & Sons
İngilizce → Çekçe
İngilizce → Çekçe
crimson_antics
1
Tak vyveď nás [Deliver Us]
The Prince of Egypt (OST)
Çekçe → İngilizce
Çekçe → İngilizce
Zarina01
1
Vše co jsem si přál mít [All I Ever Wanted]
The Prince of Egypt (OST)
Çekçe → İngilizce
Çekçe → İngilizce
Zarina01
1
Když víru máš [When You Believe]
The Prince of Egypt (OST)
Çekçe → İngilizce
Çekçe → İngilizce
Zarina01
1
1
Chandelier
Sia
İngilizce → Çekçe
İngilizce → Çekçe
Zarina01
5
(1 vote)
2
1
1
2
Çevirmenlerin Liderlik Tablosu
Tüm diller
Almanca
Arapça
Azerbaycanca
Bulgarca
Danca
Endonezce
Estonca
Farsça
Felemenkçe
Fince
Fransızca
Hırvatça
Japonca
Kazakça
Korece
Lehçe
Letonca
Macarca
Portekizce
Rumence
Rusça
Slovence
Sırpça
Türkçe
Ukraynaca
Vietnamca
Yunanca
Çince
İbranice
İngilizce
İspanyolca
İsveççe
İtalyanca
Hafta
Ay
Yıl
All time
celalkabadayi
45
Gökbörü-29
18
nastyozkan
10
4
ivycone
9
5
Unrelio
7
6
MenemenPower
7
7
nothingbutvincent
6
8
fatix
5
9
girlg0trhythm
4
10
zaleza
4
Güncel Trendler
Per sempre sì
Sal Da Vinci
NO BATIDÃO
ZXKAI
Αν είσαι ένα αστέρι
Nikos Vertis
Камин
Emin
Choke Me
Alexandra Căpitănescu
Altaylardan Tunaya
Ali Aksoy
EY SEVGİLİ
Fadıl Aydın
Başrol Sensin
manifest
View more stats
Do not share my Personal Information.