hyrde

Katılım: 28 May 2011

hyrde

Üye

Puanı

406

Contributions:

Çeviriler
37
Teşekkürler

190
Ek Açıklamalar
4
Şarkılar
30
Sanatçılar
3
Yorumlar
5

Bildiği Diller:

Ana dili

Fince

Akıcı

İngilizce İsveççe

Başlangıç düzeyinde

Almanca Rusça

Katılım: 28 May 2011

Sanatçılar Şarkılar Geribildirimler Yorumlar Konular

Sıralama anahtarı

Çeviri

Diller

Bilgi

Willing to forgive

Aretha Franklin

İngilizce → Fince

İngilizce → Fince

2

You

İngilizce → Fince

İngilizce → Fince

Skotthål

Daniel Adams-Ray

İsveççe → İngilizce

İsveççe → İngilizce

Babbelover

Daniel Adams-Ray

İsveççe → İngilizce

İsveççe → İngilizce

Psalm för skolgårdar

İsveççe → Fince

İsveççe → Fince

Itserakkausjuttuu

Fince → İngilizce

Fince → İngilizce

3

Mer för varandra

İsveççe → Fince

İsveççe → Fince

2

The Man Who Sold the World

İngilizce → Fince

İngilizce → Fince

2

Old Stones

İngilizce → Fince

İngilizce → Fince

1

Huone 568

Roope Salminen & Koirat

Fince → İngilizce

Fince → İngilizce

1

Kierretään ympyrää

Roope Salminen & Koirat

Fince → İngilizce

Fince → İngilizce

1

Valkeat

Fince → İngilizce

Fince → İngilizce

1

5/5

Roope Salminen & Koirat

Fince → İngilizce

Fince → İngilizce

1

Drive

Fince → İngilizce

Fince → İngilizce

2

Kulkurin koti

Georg Malmstén

Fince → İngilizce

Fince → İngilizce

1

Michael

Daniel Adams-Ray

İsveççe → İngilizce

İsveççe → İngilizce

1

New York

İsveççe → Fince

İsveççe → Fince

Luulaulu

Fince → İngilizce

Fince → İngilizce

5

Today is the Day

Lincoln Brewster

İngilizce → Fince

İngilizce → Fince

Jag har inte gett upp oss än

İsveççe → Fince

İsveççe → Fince

1

Ennen kuin kuolen

Minä ja Ville Ahonen

Fince → İngilizce

Fince → İngilizce

2

These Streets

İngilizce → Fince

İngilizce → Fince

Vad gör vi ikväll

Veronica Maggio

İsveççe → İngilizce

İsveççe → İngilizce

9

Stockholmserenad

Adolphson & Falk

İsveççe → İngilizce

İsveççe → İngilizce

1

Nej

İsveççe → İngilizce

İsveççe → İngilizce

3

Kan inte säga nej

Veronica Maggio

İsveççe → İngilizce

İsveççe → İngilizce

13

Havanna Mamma

Veronica Maggio

İsveççe → İngilizce

İsveççe → İngilizce

18

En gang till

İsveççe → İngilizce

İsveççe → İngilizce

1

Tidsfördriv

İsveççe → İngilizce

İsveççe → İngilizce

Linnansa vanki

Fince → İngilizce

Fince → İngilizce

15

12