dinadancer

Katılım: 12 Jul 2013

dinadancer

Uzman

Puanı

2 690

Contributions:

Çeviriler
264
Teşekkürler

1 562
Ek Açıklamalar
62
Şarkılar
16
Sanatçılar
2
Yorumlar
74

Bildiği Diller:

Ana dili

Rusça

Akıcı

İngilizceUkraynaca

Başlangıç-düzeyinde

FransızcaAlmanca

Katılım: 12 Jul 2013

Rozetleri

Milestone translator

Sanatçılar Şarkılar Geribildirimler Yorumlar Konular

264 çeviri

Sıralama anahtarı

Çeviri

Diller

Bilgi

Thank U

Alanis Morissette

İngilizce → Rusça

İngilizce → Rusça

1

Три сантиметра над землёй

Rusça → İngilizce

Rusça → İngilizce

5

Скворцы прилетели

Big Children's Choir under the direction of V. Popov

Rusça → İngilizce

Rusça → İngilizce

1

1

Завтрашний день

Rusça → İngilizce

Rusça → İngilizce

1

Странные танцы

proofreading requested

proofreading requested

Rusça → İngilizce

Rusça → İngilizce

5(1 vote)

13

6

Красный Петух

proofreading requested

Agatha Christie (Russia)

proofreading requested

Rusça → İngilizce

Rusça → İngilizce

1

Не спеши

Rusça → İngilizce

Rusça → İngilizce

1

1

City of Angels

Thirty Seconds to Mars

İngilizce → Rusça

İngilizce → Rusça

Fernanda Steinerte

Man in the Mirror

proofreading requested

Michael Jackson

proofreading requested

İngilizce → Rusça

İngilizce → Rusça

2

2

Lean On

İngilizce → Rusça

İngilizce → Rusça

2

Poison Whiskey

İngilizce → Rusça

İngilizce → Rusça

1

Во глубине сибирских руд...

Alexander Pushkin

Rusça → İngilizce

Rusça → İngilizce

Olga Tsirulnikova

10

Bilia Topoli

Ukraynaca → Rusça

Ukraynaca → Rusça

Юрий Жиленков

27

1

Адреналин

Rusça → İngilizce

Rusça → İngilizce

4

Песня Яшки (Спрячь за высоким забором девчонку)

Vasily Vasilyev

Rusça → İngilizce

Rusça → İngilizce

2

Take Me Home

Hollywood Undead

İngilizce → Rusça

İngilizce → Rusça

Андрей Лавриненко

Glitter & Gold

proofreading requested

proofreading requested

İngilizce → Rusça

İngilizce → Rusça

21

2

Chasing the Dragon

İngilizce, Latince → Ukraynaca

İngilizce, Latince → Ukraynaca

1

1

Hopeless Opus

Imagine Dragons

İngilizce → Rusça

İngilizce → Rusça

Alice.Turner.999

2

2

Heartbreaker

Nicole Scherzinger

İngilizce → Rusça

İngilizce → Rusça

Alice.Turner.999

1

Feel The Light

İngilizce → Rusça

İngilizce → Rusça

Alice.Turner.999

41

3

Баллада о прокуренном вагоне

Rusça → İngilizce

Rusça → İngilizce

2

2

Oсhen' lichnoe o voyne (Очень личное о войне)

Alexander Rozenbaum

Rusça → İngilizce

Rusça → İngilizce

helena.kramer.121

5(1 vote)

3

2

Melodija No4i

Rusça → İngilizce

Rusça → İngilizce

1

Ніби в раю

Ukraynaca → İngilizce

Ukraynaca → İngilizce

Ніби в раю

Ukraynaca → Rusça

Ukraynaca → Rusça

5

Мам

Ukraynaca → İngilizce

Ukraynaca → İngilizce

5(1 vote)

57

1

Мам

Ukraynaca → Rusça

Ukraynaca → Rusça

157

2

Fallen

İngilizce → Ukraynaca

İngilizce → Ukraynaca

1

Call Of The Wild

İngilizce → Ukraynaca

İngilizce → Ukraynaca

12 3 4 5...9