Lorena

Katılım: 14 Feb 2020

Lorena

Süper Üye

Puanı

1 181

AndruLoree13

Contributions:

Çeviriler
118
Teşekkürler

323
Ek Açıklamalar
11
Şarkılar
1
Yorumlar
11

Bildiği Diller:

Ana dili

Rumence

Akıcı

İngilizce

İleri düzey

Rusça

Orta düzey

Almanca

Başlangıç düzeyinde

İspanyolca

Katılım: 14 Feb 2020

Şarkılar Geribildirimler Yorumlar Konular

118 çeviri

Sıralama anahtarı

Çeviri

Diller

Bilgi

Люди встречаются

VIA Veselye rebyata

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

1

Девочка с картинки

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

Красиво

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

Целоваться

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

Первым снегом

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

Kiss Me

Samra (Germany)

İngilizce, Almanca → Rumence

İngilizce, Almanca → Rumence

LOST

Samra (Germany)

Almanca → Rumence

Almanca → Rumence

Porn

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

Закат

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

Der reiche Mann

Almanca → Rumence

Almanca → Rumence

1

Ты Одна

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

1

Не моя

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

Catalina Damian

1

Красными красками

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

Французский Поцелуй

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

Убью тебя

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

Right Now

proofreading requested

proofreading requested

İngilizce → Rusça

İngilizce → Rusça

Ты неси меня река

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

1

Whisperers

İngilizce → Rumence

İngilizce → Rumence

1

Where You Belong

50 Shades of Grey (OST)

İngilizce → Rumence

İngilizce → Rumence

Wicked Game

İngilizce → Rumence

İngilizce → Rumence

3

2

А дальше

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

2

Огонек среди пурги

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

1

2

Blue eyes

İngilizce, Rusça → Rumence

İngilizce, Rusça → Rumence

Куда уходит детство

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

1

Потрачу

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

Капкан

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

1

Ты беспощадна

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

3

Звезда

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

5

Балкон

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

3

Rolls Royce

Rusça → Rumence

Rusça → Rumence

12 3 4