search
Loading
icon

Tarık

Talige
Katılım: 2 Jun 2019
Adı Tarık
Kıdemli Üye
Aldığı Oy Puanı
682

Contributions:

Bildiği Diller:

Ana dili

Türkçe

Akıcı

İngilizce

İleri düzey

Çince

Orta düzey

Almancaİspanyolca
Katılım: 2 Jun 2019

Rozetleri

Top Phraser 2019

Top Phraser 2019

Hakkında

Instagram: tarik.celikyol

50 çeviri
Bilgi

Sıralama anahtarı

Arrow down

Çeviri

Diller

Bilgi

Bedo

Sana Ne

Bedo
Türkçe → İngilizce
Türkçe → İngilizce
Arrow right
Miral HijaziMiral Hijazi
Beğeniler15
Alper Ayyıldız

Ağustos Sırılsıklam

Alper Ayyıldız
Türkçe → İngilizce
Türkçe → İngilizce
Beğeniler20
Luke Evans

Love Is A Battlefield

Luke Evans
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Arrow right
OD Melisa ÖneyOD Melisa Öney
Beğeniler16
John Prine

I'll Be Home for Christmas

John Prine
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Arrow right
N.F.N.F.
Aldığı Oy5(1 vote)
Beğeniler13
Cevapla3
Nea

Some Say

Nea
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Beğeniler15
Ali Gatie

What If I Told You That I Love You

Ali Gatie
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Beğeniler17
Bebe Rexha

Baby, I'm Jealous

Bebe Rexha
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Beğeniler38
Cevapla3
The Ink Spots

I Don't Want To Set The World On Fire

The Ink Spots
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Beğeniler29
RAYE

Natalie Don't

RAYE
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Beğeniler28
Cevapla1
Alişan

Yağmurlar

Alişan
Türkçe → İngilizce
Türkçe → İngilizce
Arrow right
Drima1405Drima1405
Beğeniler17
Soft Cell

Where Did Our Love Go?

Soft Cell
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Beğeniler17
Brenda Lee

Always on My Mind

Brenda Lee
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Beğeniler19
Brenda Lee

The End of the World

Brenda Lee
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Beğeniler24
Brenda Lee

Rocking Around the Christmas Tree

Brenda Lee
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Arrow right
N.F.N.F.
Aldığı Oy5(1 vote)
Beğeniler23
Cevapla1

Shut up Chicken

El Capon
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Beğeniler19

Queen of Hearts

Starla Edney
İngilizce → Almanca
İngilizce → Almanca
Beğeniler18

Queen of Hearts

Starla Edney
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Beğeniler24
The Pussycat Dolls

Buttons (Remix)

The Pussycat Dolls
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Beğeniler25
Jimmie Davis

You Are My Sunshine

Jimmie Davis
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Beğeniler22
The Lennon Sisters

Tonight You Belong to Me

The Lennon Sisters
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Beğeniler53
Simge Pınar

Yeni bir hayat

Simge Pınar
Türkçe → İngilizce
Türkçe → İngilizce
Arrow right
aaaitscalaaaitscal
Beğeniler20
Vancouver Sleep Clinic

Vapour

Vancouver Sleep Clinic
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Arrow right
Misafir Misafir
Beğeniler21
Years & Years

Breathe

Years & Years
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Beğeniler24

Homage

Mild High Club
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Beğeniler73
Chris de Burgh

Much More Than This

Chris de Burgh
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Arrow right
mny13mny13
Beğeniler22
Cevapla1
Temples

Hot Motion

Temples
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Arrow right
Drs4faDrs4fa
Beğeniler23
Detsl

Fibonacci

Detsl
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Arrow right
Ivan LudenIvan Luden
Beğeniler22
'N Sync

It Makes Me Ill

'N Sync
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Beğeniler26
Nina Simone

Don't Let Me Be Misunderstood

Nina Simone
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Beğeniler24
Syd Barrett

I Never Lied to You

Syd Barrett
İngilizce → Türkçe
İngilizce → Türkçe
Arrow right
Beşiktaş'kBeşiktaş'k
Beğeniler22
Arrow right12Arrow right

Çevirmenlerin Liderlik TablosuBilgi

Arrow down
Arrow down
    There are no translations for this period.