Albüm:
NCT 2018 Empathy
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce, Korece
Çeviri
Türkçe
Touch
날 부른 네 목소리에 심장이 툭
언제부턴가 따라 해 난 네 말투
다 알아챌 수 있어 네 손 잡으면
네 손 잡으면 you know
어떡해야 너를 버텨낼지 몰라
이런 내 모습에 나도 깜짝 놀라 it’s true
멋대로 자꾸 발이
널 따라서 가는 걸
(매일) 조금씩 쌓여간
(숱한) 너와의 시간 널 향해 멈춘
손끝의 그 떨림을
난 기억해
Stay oh
너와 나 지금 이대로
Baby touch me 널 느낄 수 있어
찰나 같은 순간
그 안에서 더 커져가는
이 느낌은 baby oh
모두 전해져 너에게로
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Feel so good 너의 그 손끝이
날 끌어당긴 부드러운 그 느낌이
알고 있니 그 얼마나 의미가 있는 건지
같은 공간 속에 있는 것만 같아
주윌 둘러보면 모든 게 다 너야 it’s true
스치는 모든 것이
특별해져 너라서
Stay oh (stick around)
너와 나 지금 이대로
Baby touch me 널 느낄 수 있어
찰나 같은 순간
그 안에서 더 커져가는
이 느낌은 baby oh
모두 전해져 너에게로
이렇게 touch me baby
(Touch) 이렇게 touch me baby
(Touch) 그렇게 touch me
Oh 모두 전해져 너에게로
기억도 안 나 네가 없던 날이
혼자가 편했던 내 모습이
우릴 이렇게나 원하는 걸 난
Girl 빠져들 것 같은 touch
네 손길에 하나 둘
Oh 모든 게 바뀌는 걸 oh
Stay oh
너와 나 지금 이대로
Baby touch me 널 느낄 수 있어
찰나 같은 순간
그 안에서 더 커져가는
이 느낌은 baby oh
모두 전해져 너에게로
(Touch) 이렇게 touch me baby
(Touch) 이렇게 touch me baby
(Touch) 그렇게 touch me
Oh 모두 전해져 너에게로
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
모두 전해져 너에게로
Dokun
Adımı söylediğinde sesin kalbimi çalıyor
Bir noktadan sonra senin gibi konuşmaya başladım
Elini tuttuğumda, hepsini anlayabiliyorum
Elini tuttuğumda, biliyorsun
Sana nasıl karşı koyacağımı bilmiyorum
Ne halde olduğumu ben bile şaşırdım, doğru
Ayaklarım beni dinlemiyor
Ve seni takip etmeye devam ediyor
Her gün, azar azar
Seninle geçirdiğim zaman artıyor
Parmak uçlarımın titremesini
Hatırlıyorum
Kal, oh
Sen ve ben, aynen böyle
Bebeğim bana dokun, seni hissedebiliyorum
Sadece bir anda
Bu his büyüyor
Daha da büyüyor bebeğim oh
Sana her şeyi vereceğim
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Çok iyi hissediyorum, parmakların beni çekiyor
Yumuşak bir duygu ile
Biliyor musun? Bunun ne kadar anlamlı olduğunu?
Aynı yerdeymişiz gibi hissettiriyor
Çünkü etrafa baktığımda her şey sensin, doğru
Her şey özel oluyor
Sen dokunduğunda
Kal, oh (etrafta ol)
Sen ve ben, aynen böyle
Bebeğim bana dokun, seni hissedebiliyorum
Sadece bir anda
Bu his büyüyor
Daha da büyüyor bebeğim oh
Sana her şeyi vereceğim
Bunun gibi bana dokun bebeğim
(Dokun) Bunun gibi, bana dokun bebeğim
(Dokun) Bunun gibi, bana dokun
Oh sana her şeyi vereceğim
Sensiz günleri hatırlayamıyorum bile
Ya da yalnızken daha rahat hissettiğim zamanları
Birbirimizi çok fazla stiyoruz
Kızım, dokunuşunla düşebilirmişim gibi geliyor
Dokunuşunda, tek tek
Oh her şey değişiyor oh
Kal, oh
Sen ve ben, aynen böyle
Bebeğim bana dokun, seni hissedebiliyorum
Sadece bir anda
Bu his büyüyor
Daha da büyüyor bebeğim oh
Sana her şeyi vereceğim
(Dokun) Bunun gibi, bana dokun bebeğim
(Dokun) Bunun gibi, bana dokun bebeğim
(Dokun) Bunun gibi, bana dokun
Oh sana her şeyi vereceğim
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Sana her şeyi vereceğim
Song details
Translation details
Misafir
submitted on 13 Haz 2018 - 23:32
2
Give a shoutout to Misafir
![일곱 번째 감각 [The 7th Sense] (ilgop bonjjae gamgak)](https://i.ytimg.com/vi/3UGMDJ9kZCA/hqdefault.jpg)
