Albüm:
The Metallica Blacklist (2021)
Orijinal şarkı sözleri
Moğolca
Çeviri
İngilizce
Through The Never
Танигдаагүй хорвоо дэлхий
Хугацаа бас орон зайн дундуур
Түмэн бодол олон асуулт
Хийж чадаагүй олон хүсэл
Бидэнд байдаг байсаар ч байх болно
Хүсэхгүйн тулд амьдардаг
Амьд үлдэх ганц шалтгаан
Хүний алхалтын зах хязгаар
Тийм ээ
Амьдрах хэцүү
Өлсөн ядран зүтгэсээр унтана сэрнэ өлсөнө ядрана
Амьдрах хэцүү
Through The Never
Unrecognized world
Between time and space
The nation's mind has many questions
Many desires unfulfilled
It could stay within us
Living to not want
The sole reason to stay alive
The limits of man's steps
That's right.
Living is hard
As I starvingly exhaustingly strive, I sleep, wake, hunger, and tire.
Living is hard
Song details
Translation details
Hoffnung adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to dulguun571
Yazarın yorumları:
Mongolian is a pro-drop language so the subject of the lyrics is not explicit.
Çeviren Hakkında
dulguun571Acemi Üye
Katkıları
- 10 çeviri
- 2 harf çevirisi
- 19 şarkı
- 35 teşekkür aldı
- 3 çeviri isteği tamamladı (3 kullanıcı için)
- 1 yorum
- 6 sanatçı
Ana diliİngilizce, Moğolca
AkıcıÇince
Başlangıç-düzeyindeAzerbaycanca, Rusça
9
