Jem

They

Jem
Hırvatça çevirisi Çeviriler 10 çeviri Çeviriler 10
Favorilere ekle
Albüm:
Finally Woken (2004)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Hırvatça

They

Oni

Tko je izmislio sva pravila?
Slijedimo ih kao budale
Vjerujemo da su istinita
Nije nas briga da razmislimo o njima
 
I žao mi je, tako mi je žao
Žao mi je što je tako
Žao mi je, tako mi je žao
Žao mi je što ovo radimo
 
I ironično je
Jer ono što težimo učiniti
Je ponašati se kako oni kažu
I onda je tako
 
I žao mi je, tako mi je žao
Žao mi je što je tako
Žao mi je, tako mi je žao
Žao mi je što ovo radimo
 
Tko su oni?
Gdje su oni?
Kako uopće mogu
Znati sve ovo?
Tko su oni?
Gdje su oni?
Kako uopće mogu
Znati sve ovo?
 
Vidiš li ono što ja vidim?
Zašto ovo radimo?
Je li zato što je istina
Da je neznanje blaženstvo?
 
Tko su oni?
Gdje su oni?
Kako uopće mogu
Znati sve ovo?
I žao mi je, tako mi je žao
Žao mi je što je tako
 
Vidiš li ono što ja vidim?
Zašto ovo radimo?
Je li zato što je istina
Da je ignoriranje blaženstvo?
 
I tko su oni?
Gdje su oni?
Kako uopće mogu
Znati sve ovo?
I žao mi je, tako mi je žao
Žao mi je što ovo radimo
 
expand collapse Translation details
zhabba zhabba
submitted on 20 Ara 2011 - 18:18
nadžanadža adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to zhabba

Yorumlar 2

ameo ameo
1 Nis 2015, 19:23
4

act on what they say = ponašati se kako oni kažu

ignorance = neznanje

 Beğen1
zhabba zhabba A
26 Eyl 2015, 11:52

Hvala na uputama!

Log in or sign up to add a comment.
Giriş Giriş Kullanıcı Üye Ol
Play video with subtitles

"They" adlı eserdeki deyimler