Albüm:
An-nyeong
Orijinal şarkı sözleri
Korece
Çeviri
Portekizce
Terminal
네 생각들에 매번 괴로웠지
그럴 땐 그냥 걷기 시작했어
첨엔 나름 괜찮았어
걷다 보면 좀 나았거든
그렇게 잊혀지나 생각했지
근데 딱 그때 순간뿐이였어
돌아오면 네 생각에 난 다시 숨이 막혔거든
점점 더 멀리 가고 싶어지더라
답답한 맘을 안고 떠나고 또 떠나도
똑같아
그 어딜 가도 내게 다시 돌아와
너는 지울수록 짙어져
매번 떠날수록 알게 된 건
난 결국 너의 곁이란 걸
떠나기 위해 머무는 이 공간과
이미 저 멀리 있는 마음
나도 네게 그런 사람일까
우리는 그런 사랑일까
다들 어디로 오고 가는 건지
어쩜 그리도 전부 명확한지
나만 혼자 답이 없어
어디도 가지 못하거든
머문 자리마다 버려두고 온
너의 기억들인데
다시 또 내게로 돌아와
애쓰는 나를 비웃는 것처럼
그 어딜 가도 내게 다시 돌아와
너는 지울수록 짙어져
매번 떠날수록 알게된 건
난 결국 너의 곁이란 걸
떠나기 위해 머무는 이 공간과
이미 저 멀리 있는 마음
나도 네게 그런 사람일까
우리는 그런 사랑일까
매번 떠날수록 알게 된 건
난 결국 너의 곁이란걸
Terminal
Os pensamentos de você sempre me deixam doloroso
Naqueles momentos, eu apenas começo a andar
No começo parecia estar bem
Ficou melhor como eu continuei andando
Eu pensei que eu poderia te esquecer assim
Mas durou apenas um momento
Quando eu volto, o pensamento de você me deixa sem fôlego novamente
Estou tentado a sair lentamente
Com o coração pesado, me viro e saio novamente
Mas é o mesmo
Não importa aonde eu vá, eu voltarei para você de novo
Quanto mais eu tento apagar você, mais você fica
Eu descobri isso toda vez que saí
Estou do seu lado depois de tudo
Este lugar onde eu saio para
E seu coração que já se foi
Eu sou esse tipo de pessoa para você também?
Esse é o nosso tipo de amor?
Onde está todo mundo indo?
Por que você pode ser tão franco sobre isso também?
Eu sou o único sem uma resposta
Eu não posso ir a lugar nenhum
Embora todo lugar que eu fiquei
Eu deixei para trás suas memórias
Mais uma vez, eles voltam para mim
Como eu estou sendo ridicularizado enquanto eu tentei tanto
Não importa onde eu vá, eles voltam para mim novamente
Quanto mais eu tento apagar você, mais você fica
Eu descobri isso toda vez que saí
Estou do seu lado depois de tudo
Este lugar onde eu saio para
E seu coração que já se foi
Eu sou esse tipo de pessoa para você também?
Esse é o nosso tipo de amor?
Eu descobri isso toda vez que saí
Estou do seu lado depois de tudo
Song details
Translation details
Give a shoutout to kkrngirl
