Albüm:
Eurovision Song Contest 1988
Orijinal şarkı sözleri
Türkçe
Çeviri
İngilizce
Sufi
sufi
Hey ya hey ya hey ya
sailed to a sea sufi
neither an end nor a coast
it is clear he loved the love
is he mad or crazy?
Dance the dance of sufi sophia!
he loved the love, sufi!
Dance the dance of sufi sophia!
Sufi sufi sufi sufi sufi (x2)
these voices these words aren't ours
lovers know this
the rose and the thorn is the same for us
lovers know this
Dance the dance of sufi sophia!
he loved the love, sufi!
Dance the dance of sufi sophia!
Sufi sufi sufi sufi sufi (x3)
Do you think that it can't be a smiling world?
Doesn't a human being like another, sufi?
the rose and the thorn is the same for us
lovers know this
these voices these words aren't ours
lovers know this
Dance the dance of sufi sophia!
Sufi sufi sufi sufi sufi (x2)
Hey ya hey ya hey ya (x3)
Sufi sufi sufi sufi sufi, Hey ya hey ya hey ya (x2)
Song details
Translation details
Dipmon14DTV adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to celalkabadayi
Çeviren Hakkında
celalkabadayiÖğretmen
Katkıları
- 9182 çeviri
- 992 şarkı
- 26698 teşekkür aldı
- 1182 çeviri isteği tamamladı (492 kullanıcı için)
- 6 şarkının sözlerini çıkardı
- 779 deyim ekledi
- 114 deyim açıkladı
- 769 yorum
- 73 sanatçı
Ana diliTürkçe
Akıcıİngilizce, Almanca
İleri düzeyFransızca
Orta düzeyİtalyanca, İspanyolca
Başlangıç düzeyindeAzerbaycanca, Felemenkçe, Kürtçe (Kurmanci), Portekizce, Rusça
5