Albüm:
Rosenrot (2005)
Orijinal şarkı sözleri
Almanca
Çeviri
Slovence
Spring
Skoči
Na mostu precej visoko
Drži moški svoje roke gor
Tam stoji in okleva
Ljudje takoj pritečejo
Tudi jaz si ne bom pustil tega zamuditi
To hočem videti iz bližine
Postavim se v prvo vrsto
In kričim
Moški hoče sestopiti z mosta
Ljudje začenjajo sovražiti
Začnejo plesati kolo
In ga nočejo pustiti dol
Tako se povzpne še malo bolj gor
In drhal začne besneti
Hočejo njegovo drobovino
In kričijo
Skoči...
Skoči, odreši me
Skoči, ne razočaraj me
Skoči zame, skoči v svetlobo
Skoči
Zdaj začenja moški jokati
Skrivno se skozi prebije oblak
In se sprašuje: Kaj sem naredil?
Pred soncem postaja mrzlo
Hotel sem samo k pogledu
Ljudje tečejo iz vrste
In gledajo v večerno nebo
In kričijo
Skoči...
Oni kričijo
Skoči
Skoči, odreši me
Skoči, ne razočaraj me
Skoči zame, skoči v svetlobo
Skoči
Skrivno se skozi prebije oblak
Pred soncem postaja mrzlo
Tisoč sonc gori samo zate
Skrivno se priplazim na most
Mu pristopim v hrbet
Ga rešim te sramote
In kričim za njjm
Skoči...
Skoči, odreši se
Skoči, ne razočaraj me
Skoči, skoči zame
Skoči, ne razočaraj me
Song details
Translation details
DeinAlbtraum
submitted on 23 Tem 2022 - 13:23
Give a shoutout to DeinAlbtraum
Rammstein TOP 3
Çeviren Hakkında
DeinAlbtraumKıdemli Üye
Katkıları
- 67 çeviri
- 17 teşekkür aldı
Ana diliSlovence
AkıcıHırvatça, İngilizce
İleri düzey Almanca
