Albüm:
Coast to Coast (2000)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Azerbaycanca
Soledad
Soledad
Bircə göz yaşlarını görsəydin geridə qoyduğun dünyada.
Bircə ürəyimi sağaltsaydın tək bircə dəfə.
Hətta gözlərimi yumanda
Üzünün şəkli var.
Və bir daha dərk edirəm ki,
Sən əvəz edə bilməyəcəyim bir itkisən.
Soledad
Bu, tənhalar üçün bir sahiblikdir,
Sən gedən gündən bəri.
Niyə tərk etdin məni?
Soledad
Ürəyimdə sən yeganə idin,
Və xatirən yaşayır,
Niyə tərk etdin məni?
Soledad.
Notinqvilin küçələrinə gəzib düşərək
Sevgimizin gənc və azad olduğu yerə.
İnana bilmirəm ki, necə boş yerdir -
Belə olub.
Həyatımı verərdim,
Bircə eynisi olsaydı,
Çünki daxilimdəki səsi sakitləşdirə bilmirəm,
O, sənin adını çağırır.
Soledad
Bu, tənhalar üçün bir sahiblikdir,
Sən gedən gündən bəri.
Niyə tərk etdin məni?
Soledad
Ürəyimdə sən yeganə idin,
Və xatirən yaşayır,
Niyə tərk etdin məni?
Soledad.
Zaman heç vaxt mənə dediyin şeyləri dəyişməyəcək,
Axı biz o mənada deyirik ki, Sevgi səni və məni özümüzə qaytaracaq,
Bircə görə bilsəydin.
Soledad
Bu, tənhalar üçün bir sahiblikdir,
Sən gedən gündən bəri.
Niyə tərk etdin məni?
Soledad
Ürəyimdə sən yeganə idin,
Və xatirən yaşayır,
Niyə tərk etdin məni?
Soledad.
Song details
Translation details
Help to translate
Çeviren Hakkında
deyanet.aghayevSüper Üye
Katkıları
- 100 çeviri
- 1 harf çevirisi
- 102 şarkı
- 355 teşekkür aldı
- 38 çeviri isteği tamamladı (15 kullanıcı için)
- 30 şarkının sözlerini çıkardı
- 48 yorum
- 22 sanatçı
Ana diliAzerbaycanca
AkıcıAzerbaycanca, İngilizce
İleri düzeyAzerbaycanca
Orta düzeyİngilizce
Başlangıç düzeyindeFransızca, Rusça
1
© Dayanat Sabir Aghayev / Azerbaijan Republic