Tool

Sober

Tool
Sırpça çevirisi Çeviriler 18 çeviri Çeviriler 18
Favorilere ekle
Albüm:
Undertow (1993)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Sırpça

Sober

Trezni

Senka je iza mene
Nadvija se nad svakim korakom koji načinim
Čini svako obećanje praznim
Upire svakim prstom u mene
Čeka poput batlera koji uhodi
Koji čeka na najmanji pokret prsta
Ubij sad put „moramo li”,
samo zato što je sin došao.
 
Isuse, zašto jebeno ne zazvizdiš
nešto osim prošlog i gotovog?
 
Zašto ne možemo da ne budemo trezni?
Samo želim da ovo počnem ispočetka
Zašto ne možemo da pijemo zauvek?
Samo želim da počnem sve ispočetka
 
Ja sam samo bezvredni lažov
Ja sam samo imbecil
Samo ću te iskomplikovati
Imaj poverenja u mene i padni takođe
Naći ću centar u tebi
Sažvakaću ga i otići
Trudiću se da te podignem
samo toliko da te srušim
 
Majko Marijo zašto ne zazvizdiš
nešto osim prošlog i gotovog?
 
Zašto ne možemo da ne budemo trezni?
Samo želim da ovo počnem ispočetka
Zašto ne možemo da pijemo zauvek?
Samo želim da počnem sve ispočetka
 
Ja sam samo bezvredni lažov
Ja sam samo imbecil
Samo ću te iskomplikovati
Imaj poverenja u mene i padni takođe
Naći ću centar u tebi
Sažvakaću ga i otići
 
Veruj mi. Veruj mi. Veruj mi. Veruj mi. Veruj mi.
 
Zašto ne možemo da ne budemo trezni?
Samo želim da ovo počnem ispočetka
Zašto ne možemo da pijemo zauvek?
Samo želi da počnem sve ispočetka
 
Ja želim ono što želim.
Ja želim ono što želim.
Ja želim ono što želim.
Ja želim ono što želim.
 
expand collapse Translation details
Aporia Aporia
submitted on 11 Oca 2015 - 17:03
Saa19Saa19 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to Aporia