Albüm:
Сказка
Orijinal şarkı sözleri
Rusça
Çeviri
Litvanca
Слезы
Ašaros
Tarp nakties ir dienos – tiktai dangus,
Aš jau visiškai nusirengusi.
Nuo visko, ką regiu, aš tampu akla,
Parodyk man, kokios tu spalvos.
Aš bučiuoju tavo ašaras, jos man yra vanduo.
Aš alsuoju tavo liūdesiu – jis yra man oras.
Aš bučiuoju tavo ašaras, jos man yra vanduo.
Aš alsuoju tavo liūdesiu – jis yra man oras.
Aš bučiuoju tavo ašaras, jos man yra vanduo.
Aš alsuoju tavo liūdesiu – jis yra man oras.
Tavo vardas yra gumulas gerklėje,
Ratas pasibaigė, bet bus nutrauktas.
Iš vidaus mane ėda šitas jausmas,
Kraujas jau nebeturi skonio.
Nuo liūdesio neužgesdama mėlyna ugnim liepsnoju,
Kūną dantimis plėšydama išstumiu tuštumą.
Nuo liūdesio neužgesdama mėlyna ugnim liepsnoju,
Kūną dantimis plėšydama išstumiu tuštumą.
Aš bučiuoju tavo ašaras, jos man yra vanduo.
Aš alsuoju tavo liūdesiu – jis yra man oras.
Aš bučiuoju tavo ašaras, jos man yra vanduo.
Aš alsuoju tavo liūdesiu – jis yra man oras.
Aš bučiuoju tavo ašaras, jos man yra vanduo.
Aš alsuoju tavo liūdesiu – jis yra man oras.
Song details
Translation details
Rapakivi
submitted on 1 May 2023 - 08:17
Give a shoutout to Rapakivi
Çeviren Hakkında
RapakiviÖğretmen
Katkıları
- 1119 çeviri
- 603 şarkı
- 1125 teşekkür aldı
- 10 çeviri isteği tamamladı (9 kullanıcı için)
- 4 şarkının sözlerini çıkardı
- 1 deyim ekledi
- 1 deyim açıkladı
- 164 yorum
- 83 sanatçı
Ana diliLitvanca
AkıcıRusça
İleri düzeyİngilizce
Başlangıç düzeyindeBeyaz Rusça, Letonca, Lehçe, Ukraynaca
