Albüm:
Appena prima di partire (2007)
Orijinal şarkı sözleri
İtalyanca
Çeviri
İspanyolca
Semplicemente
Simplemente
Ahora que me siento bien... eh... apago la luz...
Espero poder demostrar... que... así está bien.
Ahora que lo pienso, me pierdo en ese momento en el que dije que todo era fantástico...
Me parece... ayer...
Y ahora que ha pasado, da lo mismo... si no te busco no quiere decir que me hayas perdido...
Ya estoy soñando... pero ahora...
Buenas noches a ti, buenas noches a mí, buenas noches a los que todavía no he encontrado...
Buenas noches incluso a ella... a ella, a ti, ¿dónde estás? Incluso hoy que te he buscado...
Buenas noches a ti, buenas noches a mí, buenas noches a los que todavía no he encontrado...
Buenas noches incluso a ella... incluso hoy que te querría...
... Simplemente, simplemente, simplemente, simplemente... (¡nananana!)
El deseo de no razonar, sino de vivir siempre dispuesto a arriesgar y reír...
Reírse... la alegría de este momento sin pensarlo demasiado, sólo disfrutándolo...
Las mismas historias y esos trayectos que no cambian...
Esas canciones y pasiones que permanecen...
Simplemente no lo olvides... (¡nananana!)
Como los libros de la escuela entre los dedos...
El desayuno cada mañana de una vida... simple ..
Como encontrarse, perderse, luego reencontrarse, quererse, dejarse...
Podría ser mejor, posiblemente... dormir sin ganas de levantarme...
Y hago lo que me parece ... (nananana!)
Si lo pienso ahora... si lo pienso ahora...
Todavía no sé qué pasará...
Porque me falta el aliento...
Porque te sigo buscando... no sé dónde, ¡qué será! ah...
... Simplemente, simplemente, simplemente... (¡nananana!)
Buenas noches a ti, buenas noches a mí, buenas noches a los que todavía no he encontrado...
Buenas noches incluso a ella... a ella, a ti, ¿dónde estás? Incluso hoy que te he buscado...
Buenas noches a ti, buenas noches a mí, buenas noches a los que todavía no he encontrado...
Buenas noches incluso a ella... incluso hoy que te querría...
... Simplemente, simplemente, simplemente, simplemente... (¡nananana!)
Song details
Ina1408
Zero Assoluto TOP 3
Çeviren Hakkında
ineditoEmekli Editör
Katkıları
- 1286 çeviri
- 207 şarkı
- 7250 teşekkür aldı
- 354 çeviri isteği tamamladı (93 kullanıcı için)
- 11 şarkının sözlerini çıkardı
- 79 deyim ekledi
- 147 deyim açıkladı
- 770 yorum
- 16 sanatçı
Ana diliİspanyolca
AkıcıKatalanca, İngilizce, Fransızca, İtalyanca, Portekizce
Başlangıç-düzeyindeYeşilburun Kreyolu, Korsikaca, Sardinian (northern dialects)
4
