Orijinal şarkı sözleri
Korece, İngilizce
Çeviri
Fransızca
Shine
Brille
Tout d'un coup, la lumière jaune du soleil devient les nuages
Je m'étends la main pour renvoyer mon cœur
Si je heurte le vent et m'arrête,
tu vas me protéger, non ?
Lorsque je me fatigue et m'endors, même dans mes rêves,
je deviens un pont d'étoiles dans le ciel noir
afin d'aller vers toi, mon chemin
Je suis lumineuse, je brille, brille, brille
La rosée sur les brins d'herbe, où ira-t-elle ?
Mes larmes deviennent l'océan, et j'essaie de l'écrire dans une lettre
Si je heurte les ondes et m'arrête,
est-ce que mon cœur t'atteindra ? Oh ...
Lorsque je me fatigue et m'endors, même dans mes rêves,
je deviens un pont d'étoiles dans le ciel noir
afin d'aller vers toi, mon chemin
Je suis lumineuse, je brille, brille, brille
Oh ouais, ressens-le comme ça, oh baby,
ressens cet amour, oh
Lorsque je me fatigue et m'endors, même dans mes rêves,
je deviens un pont d'étoiles dans le ciel noir
afin d'aller vers toi, mon chemin
Je suis lumineuse, je brille, brille, brille
Lorsque je me fatigue et m'endors, même dans mes rêves,
je deviens un pont d'étoiles dans le ciel noir
afin d'aller vers toi, mon chemin
Je suis lumineuse, je brille, brille, brille
Song details
Translation details
Jake0395
submitted on 1 Şub 2018 - 21:22
Give a shoutout to Jake0395
J-Min TOP 3
Çeviren Hakkında
Jake0395Usta
Katkıları
- 871 çeviri
- 47 harf çevirisi
- 353 şarkı
- 1487 teşekkür aldı
- 35 çeviri isteği tamamladı (27 kullanıcı için)
- 4 şarkının sözlerini çıkardı
- 5 deyim ekledi
- 5 deyim açıkladı
- 224 yorum
- 1 ek açıklama
- 14 alt yazı
- 65 sanatçı
Ana diliİngilizce
AkıcıFransızca, Almanca, İspanyolca
İleri düzeyFelemenkçe, İtalyanca, Portekizce
Başlangıç düzeyindeKatalanca, Çince, Çekçe, Danca, Fince, Yunanca, Letonca, Litvanca, Norveççe, Lehçe, Rumence, Rusça, Slovakça, İsveççe, Türkçe
