Albüm:
Single (2017)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
İspanyolca
Scars
Cicatrices
¿Te gustan las cicatrices?
¿Acaso las cicatrices hacen al hombre?
¿Acaso me quieres herido y curtido?
¿Mi cabeza en la arena,
O mis puños altos en desafío?
¿Es eso lo que entiendes?
¿Soy demasiado bueno para desaparecer?
Comenzando el final por demasiado tiempo.
Éste es mi intento principal
En una segunda oportunidad.
Me quieres humillado y sobrio,
Unos escombros brillantes
O tres sábanas al viento,
Tres páginas de ti
Pero he extraviado la verdad.
¿Soy demasiado bueno para desaparecer?
Comenzando el final por demasiado tiempo.
¿Hemos ido muy lejos?
¿Hemos perdido nuestras mentes?
Imitando las estaciones,
Y quedamos rezagados.
¿Hemos ido muy lejos?
¿Hemos perdido nuestras mentes?
Imitando las estaciones,
Y quedamos rezagados.
Así que vamos, oh, vamos, vamos
¿Soy demasiado bueno para desaparecer?
Comenzando el final por demasiado tiempo.
¿Hemos ido muy lejos?
¿Hemos perdido nuestras mentes?
Imitando las estaciones,
Y quedamos rezagados.
Cuando me persigno
Es cuando cruzo la línea.
Podía ver la tormenta,
Tenía mi daga en mano
Sólo necesitaba una razón
Algo natural...
Pero algo perverso ocurrió
Y nos dimos vuelta como cerdos
En el espetón de nuestras vidas...
Y la ceremonia se engrosa,
Nuestros ojos resplandecen,
Pero nunca existió una razón.
Era natural,
Y esto es parte de la lucha.
¡Así que vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
¡Adelante! ¡Adelante! ¡Adelante!
¿Hemos ido muy lejos?
¿Hemos perdido nuestras mentes?
Imitando las estaciones,
Y quedamos rezagados.
¿Soy demasiado bueno para desaparecer?
Comenzando el final por demasiado tiempo.
Song details
Translation details
Misafir
submitted on 27 Kas 2018 - 14:55
5
Give a shoutout to Misafir
