Albüm:
Roy Orbison’s Greatest Hits (1962)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Almanca
Crying
Weinen
Eine Zeit lang ging es mir gut,
ich konnte eine Zeit lang lächeln,
dann sah ich dich letzte Nacht,
du hieltest meine Hand so fest,
als du anhieltst, um Hallo zu sagen.
Du wünschtest mir alles Gute, du konntest nicht wissen,
dass ich wegen dir geweint habe,
wegen dir geweint habe.
Dann sagtest du „Auf Wiedersehen“,
ließt mich stehen, ganz allein,
allein und weinend, weinend, weinend, weinend ...
Es ist schwer zu verstehen,
dass die Berührung deiner Hand
mich zum Weinen bringen kann.
Ich dachte, ich wäre über dich hinweg,
aber es ist wahr, so wahr,
ich liebe dich noch mehr
als zuvor.
Aber Liebling, was kann ich tun,
denn du liebst mich nicht,
und ich werde immer
um dich weinen,
um dich weinen.
Ja, jetzt bist du weg,
und von diesem Moment an
werde ich weinen, weinen, weinen, weinen,
yeah, weinen, weinen über dich.
Song details
Translation details
Sailor PokeMoon2
Help to translate
Roy Orbison TOP 3
"Crying" adlı eserdeki deyimler
Çeviren Hakkında
LobolyrixEditör
Katkıları
- 13094 çeviri
- 1398 şarkı
- 67830 teşekkür aldı
- 4563 çeviri isteği tamamladı (731 kullanıcı için)
- 9 şarkının sözlerini çıkardı
- 370 deyim ekledi
- 147 deyim açıkladı
- 5571 yorum
- 3491 ek açıklama
- 118 sanatçı
Ana dili Almanca
Akıcıİngilizce, Fransızca, İspanyolca
İleri düzeyYunanca (Eski Yunanca), İtalyanca, Latince
Orta düzeyKatalanca
Başlangıç düzeyindePortekizce, Felemenkçe
3
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.