Albüm:
KISSES (2019)
Orijinal şarkı sözleri
İspanyolca
Çeviri
Fransızca
Rosa
Rose
Yeah-eh
Yeah-eh
(Prince Royce)
Ro-Ro-Ro-Royce
Anitta, Anitta
Oh, ne t'arrête pas, je veux crier
Et c'est la dernière fois que le policier est venu me chercher
D'où je suis, c'est vrai
Ce que tu veux me donner je veux plus
Et je veux plus, ne t'arrête pas
Vite arrivé, déjà envolé
C'est vrai, ne t'arrête pas
Et ne paie pas, je ne le veux pas
Il me dit de ne pas m'arrêter quand il m'offre des roses
Il me dit de ne pas m'arrêter, il les touche avec peu de soin
Il me dit de ne pas m'arrêter quand il m'offre des roses
Il me dit de ne pas m'arrêter, il les touche avec peu de soin
Oh, ne t'arrête pas, je veux crier
Et c'est la dernière fois que le policier est venu me chercher
D'où je suis, c'est vrai
Ce que tu veux me donner je veux plus
Et je veux plus, ne t'arrête pas
Vite arrivé, déjà envolé
C'est vrai, ne t'arrête pas
Et ne paie pas, je ne le veux pas
Il me dit de ne pas m'arrêter quand il m'offre des roses
Il me dit de ne pas m'arrêter, il les touche avec peu de soin
Il me dit de ne pas m'arrêter quand il m'offre des roses
Il me dit de ne pas m'arrêter, il les touche avec peu de soin
Yeah, tout le monde est jaloux de toi
Tu es le cent et les autres sont zéros
Après la deuxième toujours vient la troisième
Qu'as-tu là? Dis-moi, qu'as-tu là?
Je deviens nerveuse quand il me dit de ne pas m'arrêter
Aujourd'hui devient un bon après-midi, je veux t'offrir des roses de nouveau
Il me dit de ne pas m'arrêter quand il m'offre des roses (oh, baby)
Il me dit de ne pas m'arrêter, il les touche avec peu de soin (avec peu de soin)
Il me dit de ne pas m'arrêter quand il m'offre des roses
Il me dit de ne pas m'arrêter, il les touche avec peu de soin (yeah-yeah)
Oh, ne t'arrête pas, je veux crier
Et c'est la dernière fois que le policier est venu me chercher
D'où je suis, c'est vrai
Ce que tu veux me donner je veux plus
Et je veux plus, ne t'arrête pas
Vite arrivé, déjà envolé
C'est vrai, ne t'arrête pas
Et ne paie pas, je ne le veux pas
Song details
Translation details
Lolaska
Help to translate
Anitta TOP 3
Çeviren Hakkında
lirik_roseAcemi Üye
Katkıları
- 10 çeviri
- 4 şarkı
- 33 teşekkür aldı
- 2 çeviri isteği tamamladı (2 kullanıcı için)
Ana diliRusça
Akıcıİngilizce, Fransızca
Başlangıç düzeyindeİspanyolca, Almanca, Türkçe
1
Copyright © lirik_rose
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved