search
Loading
icon
Peppino di Capri

Roberta

Peppino di Capri
İngilizce çevirisi Çeviriler 10 çeviri Çeviriler 10
Favorilere ekle
Albüm:
E I New Rockers - Hits Vol.2 (1972)
Orijinal şarkı sözleri
İtalyanca
Çeviri
İngilizce

Roberta

Lo sai, non è vero
che non ti voglio più.
Lo so, non mi credi,
non hai fiducia in me.
 
Roberta, ascoltami,
ritorna ancor, ti prego.
 
Con te ogni istante era felicità
ma io non capivo,
non t'ho saputo amar.
 
Roberta, perdonami,
ritorna ancor vicino a me.
 
(Instrumental)
 
Roberta, ascoltami,
ritorna ancor, ti prego.
 
Con te ogni istante era felicità
ma io non capivo,
non t'ho saputo amar.
 
Ascoltami, perdonami,
ritorna ancor vicino a me,
vicino a me,
vicino a me.
 

Roberta

You know, it's not true
That I no longer want you.
I know it, you don't believe me,
You don't have faith in me.
 
Roberta, listen to me,
Come back again, I beg you.
 
With you every moment was happiness
But I didn't understand,
I didn't know how to love you.
 
Roberta, forgive me,
Come back by my side again.
 
(instrumental)
 
Roberta, listen to me,
Come back again, I beg you.
 
With you every moment was happiness
But I didn't understand,
I didn't know how to love you.
 
Roberta, forgive me,
Come back by my side again,
by my side,
by my side.
 
Facebook X
expand collapse Translation details

All translations submitted by me are done by me (except if stated otherwise). Do not take them without credit, so before using them elsewhere contact me. Thank you!

lylaphoenix lylaphoenix
submitted on 22 Mar 2015 - 19:02
LyaphedelisleLyaphedelisle adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to lylaphoenix

Yorumlar 2

Lyaphedelisle Lyaphedelisle
23 Mar 2015, 05:04

Wonderful!! Finally I get it!!

Beğen1
lylaphoenix lylaphoenix A
23 Mar 2015, 14:03

Glad you liked it (:

Log in or sign up to add a comment.
Giriş Giriş Kullanıcı Üye Ol
Play video with subtitles

Çeviriler

Türkçe: 2 Almanca Fransızca Hırvatça İbranice İngilizce Portekizce Rumence Rusça

Help to translate

İtalyanca → Macarcazoltan03zoltan03
Share Roberta
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 💙💛

Çeviren Hakkında

lylaphoenix
lylaphoenixEmekli Moderatör
lylaphoenix
Katkıları
  • 219 çeviri
  • 172 şarkı
  • 1109 teşekkür aldı
  • 154 çeviri isteği tamamladı (77 kullanıcı için)
  • 7 şarkının sözlerini çıkardı
  • 2 deyim ekledi
  • 6 deyim açıkladı
  • 350 yorum
  • 31 sanatçı
Ana diliİtalyanca
Akıcıİngilizce, Latince
Başlangıç-düzeyindeFransızca, İngilizce, Latince, Norveççe
Profilini Görüntüle Arrow right