search
Loading
icon
Vance Joy

Riptide

Vance Joy
Rumence çevirisi Çeviriler 31 çeviri Çeviriler 31
Favorilere ekle
Cover:
Liza
Albüm:
God Loves You When You're Dancing - EP
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Rumence

Riptide

Valurile Oceanului

Speriat eram de dentisti si cel intuneric
Ma rusinam de frumoase fete si de-a incepe coversatii
Toti prietenii-mi gelosi devin
Tu esti precum asistenta magicianului viselor lor
 
uh ooh ooh oooh
uh ooh ooh oooh si ei s-au indepartat
 
Doamna , purtata de/strabatand valurile oceanului
Atrasa de partea intunecata
Vreau sa-ti fiu a ta ispita
Te iubesc cand fredonezi acel cantec si
Am (de teama) in gat un "nod" fiindca
Vei canta gresit cele cuvinte
 
Iata Un film ce cred ca o sa-ti placa
Tipu asta decide slujba sa-si lase si pleaca la New York
Cowboy-ul fuge de insusi ..
Si ea ducea o viata de lux
 
uh ooh ooh oooh
uh ooh ooh si s-au detasat
 
Doamna , purtata de/strabatand valurile oceanului
Atrasa catre partea intunecata
Vreau sa-ti fiu a ta ispita
Te iubesc cand fredonezi acel cantec si
Am (de teama) in gat un "nod" fiindca
Vei canta gresit cele cuvinte
 
Vreau doar , vreau doar sa stiu ..
De-ai, de-ai a sta
Trebuie doar sa , trebuie doar sa stiu ...
Nu pot accepta, nu pot accepta altcumva ..
Pe cuvant .. ea-i destinata ecranelor //
Cea mai asemanatoare lui Pleifer, ce vreodat' ai vazut
 
Doamna , purtata de/strabatand valurile oceanului
Atrasa de partea intunecata
Vreau sa-ti fiu a ta ispita
Te iubesc cand fredonezi acel cantec si
Am (de teama) in gat un "nod" fiindca
Vei canta gresit cele cuvinte
 
Doamna , purtata de/strabatand valurile oceanului
Atrasa de partea intunecata
Vreau sa-ti fiu a ta ispita
Te iubesc cand fredonezi acel cantec si
Am (de teama) in gat un "nod" fiindca
Vei canta gresit cele cuvinte
 
Doamna , purtata de/strabatand valurile oceanului
Atrasa de partea intunecata
Vreau sa-ti fiu a ta ispita
Te iubesc cand fredonezi acel cantec si
Am (de teama) in gat un "nod" fiindca
Vei canta gresit cele cuvinte
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Radu Robert Radu Robert
submitted on 15 Ara 2019 - 17:27
Give a shoutout to Radu Robert
Play video with subtitles

Çeviriler

Türkçe: 4 Afrikaans Almanca Azerbaycanca Baskça Danca Endonezce Esperanto Farsça+15 dil

Help to translate

İngilizce → Korecepuffinmalpuffinmal

"Riptide" adlı eserdeki deyimler

Deyim Come unstuck
View mode
Share Riptide
Ukraine flag
Rusya Ukrayna'ya karşı aşağılık bir savaş yürütüyor.
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 💙💛

Çeviren Hakkında

Radu Robert
Radu RobertÖğretmen
Radu Robert
Katkıları
  • 1446 çeviri
  • 2 harf çevirisi
  • 955 şarkı
  • 1 koleksiyon
  • 8038 teşekkür aldı
  • 191 çeviri isteği tamamladı (115 kullanıcı için)
  • 4 şarkının sözlerini çıkardı
  • 2682 yorum
  • 140 ek açıklama
  • 154 sanatçı
Ana diliRumence
Akıcıİngilizce, Rumence
İleri düzeyİngilizce, İspanyolca
Orta düzeyİngilizce (Jamaika), Fransızca, Rusça
Profilini Görüntüle Arrow right