Türkçe request for "A tebe nema"

Help translate from Sırpça, Romanca to Türkçe song A tebe nema by Branka Sovrlić

Requested by:

sarkılar_tercumanım on 25 Ara 2018 - 01:31

Takibe al

Orijinal şarkı sözleri

Sırpça, Romanca

Çeviri

Türkçe

A tebe nema

Tebe traže oči moje, mira nemaju

Poželele oči moje da te gledaju

Tebe traže oči moje, mira nemaju

Poželele oči moje da te gledaju

A tebe nema, a tebe nema

A tebe nema ljubav da ti dam

A tebe nema, a tebe nema

A tebe nema ljubav da ti dam

Tebe tražе ruke moje, čežnjom gorеle

Poželele ruke moje da te zagrle

Tebe traže ruke moje, čežnjom gorele

Poželele ruke moje da te zagrle

A tebe nema, a tebe nema

A tebe nema ljubav da ti dam

A tebe nema, a tebe nema

A tebe nema ljubav da ti dam

Tebe traže usne moje, nadu ne gube

Poželele usne moje da te poljube

Tebe traže usne moje, nadu ne gube

Poželele usne moje da te poljube

A tebe nema, a tebe nema

A tebe nema ljubav da ti dam

A tebe nema, a tebe nema

A tebe nema ljubav da ti dam

Tebe traži telo moje, baš ne miruje

Poželelo telo moje da se miluje

Tebe traži telo moje, baš ne miruje

Poželelo telo moje da se miluje

A tebe nema, a tebe nema

A tebe nema ljubav da ti dam

A tebe nema, a tebe nema

A tebe nema ljubav da ti dam

Hej, Romalen, hej, čšavalen, aven te dikhen

Me mangav le, me ka lav le, nek kamlo ovel

Hej, Romalen, hej, čšavalen, aven te dikhen

Me mangav le, me ka lav le, nek kamlo ovel

A tebe nema, a tebe nema

A tebe nema ljubav da ti dam

A tebe nema, a tebe nema

A tebe nema ljubav da ti dam

Çeviri yapmak için giriş yapın ya da kaydolun

Song details

Ek Açıklamalar

Hej, romalen, hej, čšavalen, aven te dikhen Me ...: Hej, romi, hej, momci, dođite da gledate. Ja ga hoću, ja ga uzeću, on će da bude moj dečko/dragi.

Katkıda Bulunanlar:

Play video with subtitles

Çeviriler

Almanca Bulgarca Hırvatça İngilizce: 2 Karadağca Rumence Rusça Sırpça Ukraynaca

Help to translate

Sırpça, Romanca → Türkçe

sarkılar_tercumanım

Sırpça, Romanca → Slovence