Farsça request for "Paralyzer"

Help translate from İngilizce to Farsça song Paralyzer by Finger Eleven

Requested by:

Connor Langille on 2 Ara 2019 - 18:33

Takibe al

Orijinal şarkı sözleri

İngilizce

Çeviri

Farsça

Paralyzer

I hold on so nervously to me and my drink

I wish it was coolin' me

But so far has not been good, it’s been shitty

And I feel awkward, as I should

This club has got to be

The most pretentious thing

Since I thought you and me

Well, I am imagining a dark lit place

Or your place or my place

(Chorus)

Well I’m not paralyzed

But I seem to be struck by you

I wanna make you move

Because you’re standin' still

If your body matches what your eyes can do

You’ll probably

Move right through me on my way to you

I hold out for one more drink

Before I think

I’m lookin' too desperately

But so far has not been fun

I should just stay home

If one thing really means one

This club will hopefully

Be closed in three weeks

That would be cool with me

Well, I’m still imagining a dark lit place

Or your place or my place

(Chorus x2)

Not paralyzed

But I seem to be struck by you

I wanna make you move

Because you’re standin' still

If your body matches what your eyes can do

You’ll probably

Move right through me on my way to you

You’ll probably

Move right through me on my way to you

You’ll probably

Move right through me on my way to you

Çeviri yapmak için giriş yapın ya da kaydolun

Song details

submitted on 31 Oca 2011 - 18:47

Katkıda Bulunanlar:

Telif Hakkı:

Writer(s): Robert Anderson, James Black, Richard Jackett, Sean Anderson, Richard Beddoe
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Çeviriler

Türkçe Almanca Bulgarca Fransızca İspanyolca Japonca Portekizce Rumence Rusça Sırpça

Help to translate

İngilizce → Farsça

Connor Langille