Yidiş request for "The Flintstones"

Help translate from İngilizce to Yidiş song The Flintstones by Cartoon Songs

Requested by:

Лена Ленина on 5 May 2023 - 15:13

Submitter's comments:

Как так это Мультик, Уместно его будет перевести в Рифму

How is this a cartoon, it would be appropriate to translate it into rhyme

Takibe al

Orijinal şarkı sözleri

İngilizce

Çeviri

Yidiş

The Flintstones

"Yyyyyyyyyyyyyyyabba-dabba-doooooooo!"

Flintstones... Meet the Flintstones,

They're a modern stone age family.

From the town of Bedrock,

They're a page right out of history.

Let's ride with the family down the street.

Through the courtesy of Fred's two feet.

When you're with the Flintstones,

have a yabba dabba doo time,

a dabba doo time,

we'll have a gay old time

Çeviri yapmak için giriş yapın ya da kaydolun

Song details

licorna.din.vis

submitted on 22 Ağu 2012 - 13:33

Katkıda Bulunanlar:

Çeviriler

Türkçe Afrikaans Almanca Almanca (Aşağı Almanca) Arapça İspanyolca İtalyanca Portekizce Rumence Rusça

Help to translate

İngilizce → Katalanca

Лена Ленина

İngilizce → Ukraynaca

RealAchampnator

İngilizce → Yidiş

Лена Ленина