Portekizce request for "Dynamit"

Help translate from Almanca to Portekizce song Dynamit by Epinephrin

Requested by:

hezGod on 2 Mar 2018 - 18:34

Bumped on 4 Oca 2024 - 17:03

Takibe al

Orijinal şarkı sözleri

Almanca

Çeviri

Portekizce

Dynamit

Es ist so weit, die Drähte sind verbunden

Ich bin bereit und zähle die Sekunden

Die Bombe tickt und es ist an der Zeit

für dich und mich zu gehen in die Ewigkeit

Ihr werdet alle sehen, ich werd euch mit mir nehmen

Ihr könnt euch nicht verstecken, wir sind überall

Ich will euch in Fetzen sehen,

lasse keinen Stein mehr stehen

Wenn wir heut gehen müssen,

dann mit einem Knall

TNT, Nitroglyzerin,

Musikamphetamin

explosiv wie Dynamit

Adrenalin steigt ins Blutkreislaufsystem

Wir sprengen alles in die Luft, bis hier nichts mehr steht

TNT, Nitroglyzerin,

Musikamphetamin

explosiv wie Dynamit

Adrenalin steigt ins Blutkreislaufsystem

Wir sprengen alles in die Luft, bis hier nichts mehr steht

Ich habe längst alle Ängste überwunden

In meinem Kopf tickt die Uhr schon seit Stunden

Mir ist bewusst, dass es Konsequenzen gibt,

doch ich muss es tun,

jeder bekommt, was er verdient

Ihr werdet alle sehen, ich werd euch mit mir nehmen

Ihr könnt euch nicht verstecken, wir sind überall

Ich will euch in Fetzen sehen,

lasse keinen Stein mehr stehen

Wenn wir heut gehen müssen,

dann mit einem Knall

TNT, Nitroglyzerin,

Musikamphetamin

explosiv wie Dynamit

Adrenalin steigt ins Blutkreislaufsystem

Wir sprengen alles in die Luft, bis hier nichts mehr steht

TNT, Nitroglyzerin,

Musikamphetamin

explosiv wie Dynamit

Adrenalin steigt ins Blutkreislaufsystem

Wir sprengen alles in die Luft, bis hier nichts mehr steht

TNT, Nitroglyzerin,

Musikamphetamin

explosiv wie Dynamit

Adrenalin steigt ins Blutkreislaufsystem

Wir sprengen alles in die Luft, bis hier nichts mehr steht

TNT, Nitroglyzerin,

Musikamphetamin

explosiv wie Dynamit

Adrenalin steigt ins Blutkreislaufsystem

Wir sprengen alles in die Luft, bis hier nichts mehr steht

Çeviri yapmak için giriş yapın ya da kaydolun

Song details

submitted on 2 Mar 2018 - 17:35

Çeviriler

İngilizce

Help to translate

Almanca → Portekizce