Fince request for "Angola"

Help translate from Yeşilburun Kreyolu to Fince song Angola by Cesária Évora

Requested by:

IlmariHels on 2 Haz 2025 - 12:28

Takibe al

Orijinal şarkı sözleri

Yeşilburun Kreyolu

Çeviri

Fince

Angola

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Es vida sábe ke nhos ta vivê

Paródia dia i note manxê, sen maka ma ku sabura

Es vida sábe ke nhos ta vivê

Paródia dia i note manxê, sen maka ma ku sabura

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Es konvivénsia des nhos vivénsia

Pasiénsia dun konsekuénsia

Rezisténsia dun stravagánsia

Es konvivénsia des nhos vivénsia

Pasiénsia dun konsekuénsia

Rezisténsia dun stravagánsia

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Es konvivénsia des nhos vivénsia

Pasiénsia dun konsekuénsia

Rezisténsia dun stravagánsia

Es konvivénsia des nhos vivénsia

Pasiénsia dun konsekuénsia

Rezisténsia dun stravagánsia

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Çeviri yapmak için giriş yapın ya da kaydolun

Song details

Katkıda Bulunanlar:

Çeviriler

Türkçe Almanca Fransızca Hırvatça İngilizce: 2 Japonca Portekizce Rumence Rusça Yunanca

Help to translate

Yeşilburun Kreyolu → Fince

Yeşilburun Kreyolu → Korece